Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Selbstbooten
Examples with "Selbstbooten" and their translation in Engels
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das besagte Lademittel Mittel zum Selbstbooten des besagten abgetrennten Computermoduls mit dem neuen Betriebssystem umfaßt.
The system according to any of the preceding claims wherein said loading means comprises means for self-booting said isolated computer module with the new operating system.
Andere resultaten
Das selbstbootende Software-Paket lässt sich innerhalb weniger Minuten auf einem dedizierten Intel-kompatiblen Computer installieren.
The self-booting software package can be installed on a dedicated Intel-compatible computer within minutes.
Man kann das Programm als selbstbootende Version verwenden, ohne zuvor ein Betriebssystem wie Windows oder Linux gestartet zu haben.
You can program as a self- booten de version use without an operating system such as previously Windows or to have started Linux.
Bisher außchließlich selbstbootend, läuft HDClone jetzt auch unter Windows und kann Dateisysteme während des Kopierens automatisch vergrößern.
Just a self-booting program before, HDClone now also runs on Windows and features automatic upsizing of file systems during copying.
Die folgende Anleitung bezieht sich daher nicht auf die Installation eines bestimmten Programms, sondern ist für die Installation aller selbstbootenden Programme von miray Software gültig.
The following guide therefore does not refer to a specific product, but is aimed for all self-booting programs from miray software.
Da HDClone selbstbootend ist und ein eigenes Betriebssystem hat, kann es auch eingesetzt werden wenn das installierte Betriebssystem beschädigt ist.
Since HDClone has its own operating system and is self-booting, it can be used even if the installed operating system is damaged.
Diese läuft nun auch unter Windows 8 und Server 2012 sowie selbstbootend auf modernen UEFI-Systemen.
It now also runs on Windows 8, Server 2012 and self-boots on modern UEFI systems.
Die selbstbootende Version bietet dabei die gleiche grafische Bedienoberfläche wie die Windows-Version, und unterstützt auch USB- und Bluetooth-Eingabegeräte.
With identical interfaces on both programs there is complete ease in switching between the self-booting version and the Windows program and supports USB and Bluetooth mice and keyboards.
Diese zwei Neuerungen machen HDClone noch unabhängiger und flexibler: HDClone 6 unterstützt im selbstbootenden Modus nun Bluetooth-Mäuse und -Tastaturen und bietet volle Unterstützung für das Starten in SecureBoot-Umgebungen.
More independence und flexibility: HDClone 6 supports Bluetooth mice and keyboards in self-booting mode and offers full support for SecureBoot environments.
Mit dem Erwerb von EasyPE erhält jeder Käufer eine Software, mit welcher der jeweilige Käufer, je nach gekauftem Easy Rescue Tool Kit, mit ein paar Klicks selbständig ein selbstbootendes Windows PE System erstellen kann.
Remarks! Purchasing EasyPE a software is shipped which entitles the owner to create a self-booting Windows PE System with few clicks himself depending on the Easy Rescue Tool Kit ordered.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei der besagte Schritt des Beladens einschließt, daß der besagte abgetrennte Computer selbstbootet, um das neue Software-Betriebssystem zu laden.
The method according to any of claims 5 to 7 wherein said loading step includes said isolated computer self-booting to load the new software operating system.
Da HDClone selbstbootend ist und ein eigenes Betriebssystem hat, kann es auch eingesetzt werden wenn das installierte Betriebssystem beschädigt ist.
Since it works on physical level, it can be used with any operating system and any filesystem. 1
Jedes HDShredder Softwarepaket enthält zusätzlich zum selbstbootenden Programm (HDShredder/S) auch ein Windows-Programm (HDShredder/W).
Each HDShredder software package now contains a Windows program (HDShredder/W) in addition to the self-booting program (HDShredder/S).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Selbstbooten in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 1. Verstreken tijd: 362 ms.
