Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selbst
Vertaling van "selbst" in Engels
Ihre Anwesenheit war ermutigend, selbst in einer so tristen Situation.
Her presence was uplifting, even in such a depressing situation.
Siegreiche Feldzüge können selbst fehlbare Anführer für Generationen mit Ruhm überhäufen.
Victorious campaigns can clothe even flawed leaders in glory for generations.
Der Regisseur wollte die Stadt selbst als Charakter in Szene setzen.
The director wanted to portray the city as a character in itself.
Gedemütigt und erschöpft stand er endlich für sich selbst ein.
Whipped and exhausted, he finally stood up for himself.
Tom möchte einen Versuch wagen und das Wohnzimmer selbst streichen.
Tom wants to have a shy at painting the living room himself.
Seine heimlichen Ambitionen blieben selbst unter seinen engsten Freunden unerwähnt.
His closet ambitions remained unspoken, even among his closest friends.
Er meckert selten, selbst wenn es ihm schlecht geht.
He rarely complains, even when things are tough for him.
Das Brummen der Stadt hörte selbst nachts nie wirklich auf.
The buzz of the city never really stopped, even at night.
Eine volle Schüssel Müsli macht selbst den trübsten Morgen hell.
A full bowl of cereal brightens up even the dreariest mornings.
Mit guter Pflege kann selbst ein einfaches Outfit großartig aussehen.
With good grooming, even a simple outfit can have great looks.
Sie würde ihre Schwester selbst unter großem Druck niemals verraten.
She would never give away her sister, even under intense pressure.
Ihr Hang zur Gefahr lässt selbst einfache Urlaube zu extremen Abenteuern werden.
Her taste for danger makes even simple vacations turn into extreme adventures.
Die strengen Maßstäbe des Trainers halten selbst die Routiniers immer auf Zack.
The coach's strict standards keep even the veterans on their mettle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die selbst bevatten
dich selbst pron.
yourself
"You should take care of yourself."
euch selbst pron.
yourselves
"Take care of yourselves during the trip."
etwas selbst machen v.
do it yourself
"Try doing it yourself before calling a plumber."
mir selbst pron.
myself
"I taught myself to play the guitar."
für mich selbst adv.
for myself
"I saved the money for myself."
ganz von selbst adv.
all by itself
"The old clock started ticking all by itself at midnight."
sich selbst pron.
yourself
"You should take care of yourself."
sich selbst beschäftigen v.
keep oneself busy
"He keeps himself busy by working on his car."
uns selbst pron.
ourselves
"We taught ourselves how to play the guitar."
sie selbst pron.
themselves
"They were not quite themselves after the event."
an dich selbst glauben v.
believe in yourself
"Even after the setback, she chose to believe in herself and try again."
selbst wenn conj.
even if
"I will attend even if the weather turns bad."
selbst jetzt adv.
even now
"Even now, she remembers every detail."
selbst angebaut adj.
homegrown
"We enjoy eating our homegrown tomatoes."
sich selbst lieben v.
love yourself
"It's important to love yourself before loving others."
sich selbst ein Bild machen v.
see for themselves
"Tourists visited the ruins to see for themselves how vast the city was."
sich selbst überzeugen v.
see for yourself
"If you don't believe me, see for yourself."
er selbst pron.
himself
"The president himself attended the meeting."
ihr selbst pron.
yourselves
"You yourselves are responsible for the outcome."
sich selbst bedienen v.
help oneself
"Please help yourself to the snacks on the table."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor selbst in het Duits
Suggesties
sich selbst
+10k
selbst wenn
+10k
sie selbst
+10k
uns selbst
+10k
und selbst
+10k
ich selbst
+10k
dich selbst
+10k
für sich selbst
+10k
Resultaten: 839688. Exact: 839688. Verstreken tijd: 505 ms.
