Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Selig
Vertaling van "Selig" in Engels
Selig will Ich euch werden lassen durch Nützung Meiner Kraft.
I want to let you become happy through use of my power.
Selig wird der, dem sie gehören wird.
Happy is the man who will possess her.
Selig bist du, Maria, die geglaubt hat.
Blest are you, Mary who believed.
Selig sind, die nicht sehen und doch glauben.
Happy are, who do not see and still believe.
Selig sind die Armen im Geiste - die Demütigen...
Happy are the poor in spirit-the humble...
Selig sind diejenigen, die wachsam sind, um Ihn zu empfangen.
Happy are those who stay up to receive Him.
Selig sind alle, die in ihn ihr Vertrauen setzen.
Blessed are all they that put their trust in him.
Selig, wer dies erkennt und sein Leben danach ausrichtet.
Blessed is he who recognizes this and aligns his life to it.
Selig ist, wer dich täglich auf das Sterben vorbereitet.
Blessed is the man who daily prepares himself to die.
Selig sind die Starken, denn sie dürfen andere beherrschen.
Blessed are the strong, for they get to control others.
Selig seid ihr, die geduldig leiden und in Geduld euer Kreuz tragt.
Blessed be those of you who patiently suffer and carry your crosses.
Selig, die keine Gewalt anwenden; denn sie werden das Land erben.
Blessedly which use no force; since they will inherit the country.
Morris und Selig, Sie sind mit mir vorn.
Morris and Selig, you'll take the front with me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Selig bevatten
Selig sind die Sanftmütigen exp.
blessed are the meek
"He repeated “Blessed are the meek” to remind us to stay humble."
Selig sind, die Frieden stiften exp.
blessed are the peacemakers
"“Blessed are the peacemakers” is a saying of Jesus."
Gott hab ihn selig exp.
bless someone's soul
"He tried his best, bless his soul."
rest his soul
"My grandfather, rest his soul, taught me to fish."
selig sind die Friedensstifter exp.
blessed are the peacemakers
"Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God."
selig sind die Friedfertigen exp.
blessed are the peacemakers
"Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God."
Selig sind die Friedensstifter exp.
blessed be the peacemakers
"Blessed be the peacemakers, for they shall be called children of God."
selig sterben v.
go to glory
"Many believe heroes go to glory after sacrifice."
selig machen v.
beatify
"The serene landscape seemed to beatify everyone who visited."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Selig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2983. Exact: 2983. Verstreken tijd: 47 ms.
