This is the time to get back in touch with our Selves.
Dies ist die Zeit, um wieder in Beruehrung zu kommen mit unserem Selbst.
As long as we identify solely with our personal, individual Selves,
So lange wie wir uns ausschließlich mit unserem persönlichen, individuellen Selbst identifizieren,
Then the consciousness split in millions of "Selves" that were my own "Self" - that was the way I penetrated into the hearts of all people.
Und das Bewußtsein zerfiel in Millionen "Ichs", die mein eigenes Ich waren - auf diese Weise mengte ich mich ins Herz aller Leute ein.
It is the unchanging eternal knowledge concerning all Triune Selves and concerning the entirety of the past, present and what has been determined as future of the four worlds of the earth sphere.
Es ist das unveränderliche ewige Wissen über alle dreieinigen Ichs und über die Gesamtheit der Vergangenheit, Gegenwart und das, was als Zukunft der vier Welten der Erdsphäre bestimmt wurde.
The real 'Wise Ones' are Triune Selves, in The Realm of Permanence.
Die wahren "Weisen" sind dreieinige Ichs im Reich der Beständigkeit.
We deceive our Selves, that's the pity.
Wir täuschen unser Selbst - leider.
Life can be cruel, and we still have the potential to mirror our real Selves.
Das Leben kann grausam sein und wir haben immer noch das Potential, unser wirkliches Selbst zu spiegeln.
These are such high and powerfully vibrating energies which accompany us during this kind of process in which we recognize our Selves.
So gewaltige und hoch schwingende Energien begleiten uns in diesem Prozess der Erkenntnis unseres SELBST.
We will still be impossibly busy, but now we must also take the time to look deeply at our Selves.
Wir werden immer noch unglaublich geschaeftig sein, muessen uns jetzt aber noch dazu die Zeit nehmen, tief in unser Selbst zu schauen.
A merger is taking place between our vast cosmic Selves and our physical bodies.
Es findet eine Verschmelzung zwischen unserem ausgedehnten kosmischen Selbst und unserem physischen Koerper statt.
Any happiness we feel with outside things, is not really lying in those things, but in our own Selves.
Jedes Glück das wir durch äußere Dinge spüren, liegt nicht wirklich in diesen Dingen, sondern in unserem eigenen Selbst.
We have become so identified with them that we have no idea of our own Selves left.
Wir haben uns so sehr mit ihnen identifiziert, dass wir jetzt keine Vorstellung mehr von unserem eigentlichen Selbst haben.
Selves are vented so items can be cooled
Selbst werden gelüftet, also können Einzelteile abgekühlt werden