Latscht nicht einfach ins Büro eines Senators und macht euren Stiefel.
Don't just waltz into a senator's office and make your case.
Ich weiß über ein paar Leichen im Keller des Senators Bescheid.
I know about a few of the skeletons in the senator's closet.
Kommt, ich zeige euch, wo der Sohn des Senators ist.
Come, I will show you where the Senator's son is.
Gleichwohl lebten noch immer zwölf Angestellte im Bus des Senators.
And yet, twelve staffers still dwelled inside the Senator's bus.
Der Verdächtige wurde vom Sicherheitspersonal des Senators zwei Mal getroffen.
The suspect was shot twice... by the senator's security detail.
Ein sehr ungewöhnlicher Anruf aus dem Büro des Senators.
A very unusual phone call from the senator's office.
Du kennst die Politik des Senators zu diesem Thema.
You know the senator's politics on the issue.
Sir, die Tochter des Senators ist bei ihnen.
Sir, the senator's daughter is with them.
Und diese Sache mit dem Fahrer des Senators.
And this business with the senator's driver.
Du hast Zugang zum engsten Kreis des Senators.
You have access to the senator's inner circle.
Mein Kommandant war der Sohn eines Senators.
My commanding officer was a senator's son.
Heute war es ein Fahrer des Senators.
Today, it was some senator's driver.
Aber wir haben das Vertrauen des Senators gewonnen.
But we've gained the Senator's confidence.
