Gleichzeitig misst ein Sensor im Daumen die Kraft beim Zudrücken.
Simultaneously, a sensor in the thumb measures the closing force.
Die Helligkeit des Blitzes wird durch einen Sensor im Blitz kontrolliert.
Der Sensor im Haltegriff verriegelt das Messer während des Transports.
A sensor in the handle locks the blade during transport.
Für das Monitoring wird dazu lediglich einen kleiner Sensor im Ohr benötigt.
All that is needed for monitoring is a small sensor in the ear.
Erste Untersuchungen mit dem neuen Sensor im Windkanal haben viel versprechende Ergebnisse geliefert.
First measurements with this new sensor in the wind tunnel show promising results.
Wir können den Sensor im Server sehen und kalibrieren.
We can see the sensor in the server and calibrate it.
Ein Sensor im Fahrzeug erkennt die Stromtrasse und gibt ein Signal.
A sensor in the vehicle detects the lines and emits a signal.
Das hängt mit dem zweiten Sensor im Prismengehäuse zusammen.
Thanks to the second sensor in the prism house.
Ein wichtiger Bestandteil des Systems ist der Sensor im Elektromotor.
One important component in the system is the sensor in the electric motor.
Der Sensor im Fracht-Container schickt Daten über Luftfeuchtigkeit und Temperatur an die Cloud.
The sensor in the freight container sends data on humidity and temperature to the cloud.
Stellen Sie sicher, dass Sie nicht den einzigen Sensor im Übertragungssegment entfernen.
Make sure that you don't remove the only sensor in the broadcast segment.
Ein kleiner Sensor im Wearable misst Körperfunktionen wie Puls und Blutsauerstoffsättigung.
A small sensor in the wearable measures certain bodily functions, such as heart rate and blood oxygen level.
Benutzererkennung durch einen Sensor im WC-Sitz.
Recognizes the user through a sensor in the seat.
