Vertaling van "SensorOptik" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sensoroptik ist auf die Rückseite der Fluoreszenzschicht gerichtet.
The sensor optics are directed at the back of the fluorescence layer.
WebDetect-nx verfügt außerdem über ein verbessertes Spülluftsystem, das dafür sorgt, dass die Sensoroptik länger sauber bleibt und seltener gereinigt und gewartet werden muss.
WebDetect-nx also features an improved purging air system, which ensures that the sensor optics stay clean longer and rarely need maintenance.
Sensoroptik und Strömungspfad sind gegen VHP-Exposition unempfindlich, der Probeneinlassverschluss stoppt automatisch das Gebläse und verhindert eine versehentliche Beschädigung.
Sensor optics and flow path are resistant to VHP exposure, and the sample inlet capping auto-detect automatically stops the blower and prevents accidental damage.
Sensoroptik und Strömungspfad sind gegen VHP-Exposition unempfindlich (nur Modell 6510 VHP), wodurch eine VHP-Oberflächendesinfektion benutzt werden kann
Sensor optics and flow path are resistant to VHP exposure (Model 6510-VHP only), enabling use where VHP surface disinfection is utilized
Die Prozessparameter in den Mikroreaktoren werden während der Reaktion mit Hilfe mindestens einer Sensoroptik erfasst.
The process parameters in the microreactors are recorded during the reaction by means of at least one sensor optical system.
Musik, Gespräche, Liebesbekundungen, Texte, Gedichte, Prosa, Nonsens, Philosophie, Bilder von Glück, Zärtlichkeit und Dramatik sind auf den Prozessoren, den Laseraugen, der Sensoroptik vorhanden.
Music, conversations, expressions of love, lyrics, poems, prose, nonsense, philosophy, images of happiness, tenderness and drama reside in the processors, laser sights, the sensors' optics.
Betankungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Endeffektor (14) in Umfangsrichtung symmetrisch verteilt angeordnete Axialbohrungen (44) für die Aufnahme einer Sensoroptik (61) aufweist.
Tank filling arrangement according to Claim 1, characterised in that the working end (14) has axial holes (44) distributed symmetrically in its circumferential direction to receive an optical sensor element (61).
Rasterbild der Erdoberfläche, das geometrisch korrigiert (entzerrt) wird, um durch Höhenunterschiede, die Sensorneigung und optional die Sensoroptik verursachte Verzerrungen zu beseitigen.
Raster image of the Earth surface that has been geometrically corrected ("orthorectified") to remove distortion caused by differences in elevation, sensor tilt and, optionally, by sensor optics.
Die Sensoroptik sendet grüne Lichtimpulse und die Marker antworten (fluoreszieren)mit roten Lichtimpulsen.
The sensor optics transmit green light pulses to the fluorescence layer. The markers respond (fluoresce) with red light pulses.
Möglich machen das ein selbstgebastelter Dachaufsatz in Sensoroptik und unsere geschulte Fahrerin Selina im Sitzkostüm. Ja, so etwas gibt es wirklich und wurde extra von der Sitzwerkstatt für uns angefertigt!
The vehicle was equipped with a homemade roof attachment that looked like a sensor, and it was driven by our trained driver Selina, who was wearing a "seat disguise." Yes, there really is such a thing!
