Vertaling van "Sensorformat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D.h. je kleiner das Sensorformat, desto feiner muss das Objektiv auflösen.
In other words, the smaller the sensor format the finer resolution the lens requires.
Diese Zahl bezieht sich auf das größte Sensorformat, für welches das Objektiv konstruiert ist.
This figure relates to the largest sensor format for which the lens is designed.
Durch das größere Sensorformat gegenüber der M8 und M8.2 ergibt sich ein geringerer Vergrößerungsfaktor der einzelnen Objektive.
As a result of the larger sensor size compared to the M8 and M8.2, a much smaller enlargement factor of the lens arises.
WICHTIG: Die Schärfentiefe kann abhängig vom Sensorformat der Kamera erheblich variieren.
IMPORTANT: The amount of DOF can vary significantly depending on the sensor size of the camera.
Man sieht hier demzufolge, dass der dynamische Bereich nicht unter der Zunahme der Pixel auf demselben Sensorformat leidet.
Therefore the dynamic range does not suffer from an increase of pixels on the same sensor format.
Er ist abhängig von der Brennweite des Objektivs und der Bildgröße - dem Sensorformat deiner Kamera.
It depends on the focal length of the lens and the picture size - the sensor format of your camera.
Mit dem 1/3 Sensorformat ist die Industriekamera somit ideal dazu geeignet, analoge Standard-Videokameras ohne großen Aufwand zu ersetzen.
The 1/3 sensor format makes the industrial camera an ideal replacement for standard analog video cameras at no great expense.
Der objektseitige Feldwinkel zur optischen Achse beträgt max. 27º, größtes Sensorformat ist 3/4 .
Maximum object side angle of incidence measured with respect to the optical axis is 27º, largest sensor format is 3/4 .
Nachdem ALPA schon mehrere Produkte wie die optimal auf Brennweite und Sensorformat ausgelegten Streulichtblenden mit Hilfe der Additiven Fertigung (Additive Manufacturing/AM) entwickelt und produziert hat, wird diese Expertise künftig für weitere Produkte eingesetzt.
After ALPA has already developed and produced several products such as the lens hoods optimally designed for focal length and sensor format with the aid of additive manufacturing (AM), this expertise will be used for further products in the future.
Der angezeigte Bildbereich des DSLR Monitors ist größer als das gespeicherte Video, da das Sensorformat höher ist, bei einem Foto 3:2, als das 16:9 Video.
The displayed image area of the DSLR monitor is larger than the stored video, since the sensor format is higher, at a photo 3:2, 16:9 in the video.
Möchte man zu einem späteren Zeitpunkt die C-Mount Kamera durch eine andere C-Mount Kamera mit einem anderem Sensorformat austauschen, muss auch die Adapterlinse ausgetauscht werden.
If, at a later time, one chooses to replace the existing camera with a different C-mount camera having a different sensor format, one would have to replace the adapter lens as well.
Die H5D-60 kombiniert alle Vorteile einer umfassend integrierten digitalen Spiegelreflexkamera mit dem großen Sensorformat und ermöglicht so die Optimierung aller fotografischen Parameter.
The H5D-60 brings all the advantages of a truly integrated DSLR to the large sensor format, enabling all photographic parameters to be optimised and resulting in an unsurpassed level of image quality.
Anpassungsmodule für unterschiedliche Sensorformate: Auch ein Umstieg auf ein anderes Sensorformat (zum Beispiel von APS-C auf Vollformat) kann mit Zusatzmodulen einfach durchgeführt werden.
Adjustment modules for different sensor formats: Switching to another sensor format (from APS-C to full-frame, for example) can be accomplished easily and efficiently using auxiliary modules.
