Examples with "Sensorhubs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die darüber hinaus verbauten Standardsensoren bietet IO-Link ebenfalls eine Lösung: Die Signale dieser Sensoren werden auf einfachste Art und Weise über IO-Link Sensorhubs -eingesammeltì und zur Steuerung weitergeleitet.
IO-Link also offers a solution for the standard sensors installed on the machine: The signals from these sensors are ìcollectedî in a simple way using IO-Link sensor hubs and passed along to the controller.
Durch den Einsatz von IO-Link Sensorhubs für das Einsammeln von Standardsensorik und von IO-Link Ventilinselsteckern kommt es sensorseitig wie aktuatorseitig zu einem großflächigen Ersatz von paralleler Verdrahtung durch das seriell arbeitende IO-Link.
The use of IO-Link valve terminal plugs along with IO-Link sensor hubs for collecting standard sensor signals means on the sensor and actuator side that parallel wiring is for the most part replaced by the serial IO-Link.
Feldbus-Verteiler und Sensorhubs in IO-Link-Ausführungen reduzieren den Verdrahtungs-, Prüf- und Hardwareaufwand.
Fieldbus splitters and sensor hubs in IO-Link designs reduce the work and expense associated with wiring, testing and hardware.
Andere resultaten
Zusätzliche Voraussetzung dafür ist lediglich ein IO-Link-Sensorhub und ein passender IO-Link-Master.
An IO-Link sensor hub and a compatible IO-Link master are the only additional components that are required.
Unsere IO-Link-Sensorhubs aus Kunststoff oder Metall sammeln die Signale der Sensoren im Greifer und geben diese gebündelt an die Steuerung weiter.
Our IO-Link sensor hubs made of plastic or metal collect the signals of the sensor in the gripper and relay them to the controller.
Ein Balluff IO-Link-Sensorhub bündelt die Signale von bis zu 16 Sensoren oder Aktoren.
Jedes Tool, beispielsweise ein Presswerkzeug, erhält dazu seinen eigenen Sensorhub, der dann immer zusammen mit dem Werkzeug und den Daten getauscht wird.
Every tool, for example a press tool, has its own sensor hub, which then is always replaced together with the tool itself and the associated data.
Um die vielen Sensorsignale des Greifers an die Steuerung weiterzugeben, sind unsere kleinen, leichten IO-Link-Sensorhubs besonders wirtschaftlich.
Our small, light IO-Link sensor hubs are especially economical for passing the many sensor signals from the gripper to the controller.
Balluff bietet als absolutes Novum codierbare IO-Link-Sensorhubs, in die sich beliebige Identifikationsdaten einschreiben und wieder auslesen lassen.
Balluff offers the only encodable IO-Link sensor hubs in the marketplace, into which any desired identification data can be written and read out from.
Zum Anschluss von Ventilinselsteckern oder einem IO-Link-Standard-Sensorhub
Dazu wird der Sensorhub ganz einfach mit einem dreipoligen Standardkabel an einen IO-Link-Master angeschlossen.
The sensor hub is connected to an IO-Link master by means of a 3-conductor standard cable.
Durchflussmesser mit 5mm Düse zum Anschluss an den T- Balancer Sensorhub (T- Balancer...
Flowmeter for connection to the T- Balancer Noise level:...
Die codierbaren M12-Sensorhubs sind universell einsetzbar und sammeln je nach Ausführung die Signale von bis zu 16 schaltenden Sensoren.
The encodable M12 sensor hubs have universal application and, depending on the version, collect the signals from up to 16 switching sensors.
