Faseroptisches Kabel nach Anspruch 1, wobei die Separationsschicht (16) aus mindestens einem von Fäden und Pulvermaterial ausgebildet ist.
The fiber optic cable according to claim 1, said separation layer (16) being formed of at least one of threads and powder material.
Faseroptisches Kabel nach Anspruch 1, wobei die Separationsschicht (16) aus mehreren Aramidgarnen und mehreren sehr schwach schrumpfenden Fäden ausgebildet ist.
The fiber optic cable according to claim 1, said separation layer (16) being formed of a plurality of aramid yarns and a plurality of ultra-low shrink filaments.
Eine von diesen war die Lösung des nicht zusammenhaltbaren Grundestrichs, was wir mit der Anwendung der Separations- und Isolationsfolie Schluter Ditra gelöst haben, die als die Separationsschicht zwischen zwei selbstständig dilatierten Gesamtheiten (Estrich einschließlich der Bodenheizung und Pflaster aus den Großformatfliesen) dient.
One was to solve the underlying incoherent screed, which we solved by applying separation insulating film Schluter DITRi serving as a separating layer between two separate entities dilated (including underfloor heating screed and tiles of large format tiles).
Die Schichtdicke dieser Separationsschicht nimmt in einem Übergangsbereich (UB1) entlang einer Längsrichtung (L) des Rippenwellenleiters (RIDGE) zu, wodurch sich der vertikale Abstand der beiden Wellenleiterkerne (MQW, BULK) vergrößert.
The thickness of this separating layer increases in a transition region (UB1) along a longitudinal direction (L) of the ridged waveguide (RIDGE), thus increasing the vertical distance between the two waveguide centres (MQW, BULK).
Faseroptisches Kabel nach Anspruch 1, wobei die Separationsschicht (16) aus mindestens einem eines Garns, eines Bands, eines wasserquellbaren Bands und faserartigem Material ausgebildet ist.
The fiber optic cable according to claim 1, said separation layer (16) being formed of at least one of yarn, a tape, a water-swellable tape and fibrous material.
In der Elektrotechnik wird er auch als Separationsschicht zwischen Leitern angewendet.
Nach der Verfestigung und Durchführung der Separationsschicht wurden die meisten Fragmente mit einer neuen Verputzschicht überdeckt.
Upon stabilization and separation of the individual layers, most of these fragments were covered by a new layer of plaster.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Separationsmodul zuschaffen, der die Nachteile von metallischen Gehäusen, Glasgehäusen oder Kunststoffgehäusen nicht aufweist und zugleich die Herstellung einer möglichst schadensfreien Separationsschicht ermöglicht.
The aim of the invention is to provide a separation module that does not have the disadvantages of metal, glass or plastic housings and that at the same time allows to produce a separation layer that is as flawless as possible.
Die Anforderungen an die Separationsschicht sind, ein erneutes Einwachsen des Tumors in die Luftröhre zu verhindern, gleichzeitig aber einen Nährstofftransport zu den auf dem Stentinneren verankerten Epithelzellen zu gewährleisten.
To meet the requirements, this separating layer has to prevent the ingrowth of tumor cells into the stent and at the same time ensure the transport of nutrients to the epithelia cells on the luminal side of the stent.
Elektrochemischer Kondensator, der eine Separationsschicht auf einem Träger aufweist, die eine poröse anorganische, nicht elektrisch leitfähige Beschichtung ist, die durch einen anorganischen Kleber miteinander und mit dem Träger verklebte Partikel von Verbindungen der Elemente A1, Si und/oder Zr umfasst.
Said separating layer represents a porous inorganic, electrically non-conducting coating which is provided with particles of compounds of the elements Al, Si, and/or Zr, said particles being bonded to each other and to the support by means of an inorganic adhesive.
