We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sequences is
Die Clip-Geschwindigkeit verschachtelter Sequenzen wird ebenfalls konvertiert.
Clip speed applied to nested sequences is also converted.
Der Grad der Identität, Verschiedenheit und Ähnlichkeit von solchen Sequenzen wird durch eine 'fuzzy logic' Methode gemessen.
The degree of identity, of difference and of similitude of such sequences is measured with fuzzy logic.
Die Reihenfolge der Sequenzen wird anfangs durch die Reihenfolge der Anwendung der Animationseffekte bestimmt.
The order of the sequences is initially determined by the order in which you apply the animation effects.
Jede Kategorie der animierten Sequenzen wird als Miniaturansicht im ShowMotion-Fenster angezeigt.
Each category of animated sequences is displayed as a thumbnail in the ShowMotion panel.
Das Alignment für die Sequenzen wird in einem neuen Fenster erscheinen.
Mit Bestätigung der aufgezeichneten Sequenzen wird das Programm für den Roboter erstellt.
Validating the saved sequences generates the program for the robot.
In mehreren kurzen Sequenzen wird das Erledigen der vielfältigen Arbeitsaufgaben gezeigt.
Several short video samples show, how the various tasks are finished.
Durch die Überlagerung einzelner Sequenzen wird der Behandlungserfolg erkennbar und vergleichbar.
The superposition of individual sequences shows the therapeutic success in recognisable and comparable form.
In fotorealistischen Sequenzen wird gezeigt, wie sich Wissenschaftler die Vergangenheit und die Zukunft der Meere vorstellen.
In photorealistic sequences they show how scientists imagine the past and the future of the seas.
Diese Art von Sequenzen wird von kleinen Indie-Entwicklern normalerweise nicht gebaut, weil sie zeit- und ressourcenintensiv sind.
These are the kinds of sequences that aren't normally built by small independent developers, as they are very time consuming and resource intensive.
Jede dieser repetitiven Sequenzen wird als Modul bezeichnet und jedes Modul ermöglicht den enzymatischen Einbau eines spezifischen Substrats in die vom Enzym synthetisierte Substanz.
Every single repetitive sequence is referred to as a module and every module allows the enzymatic incorporation of a specific substrate into the substance synthesized by the enzyme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
