We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sequencer mode
Gleiches gilt für den integrierten Sequenzer-Modus.
Es bietet verschiedene Modi: Arpeggiator-Modus, polyphoner Sequenzer-Modus und Akkordplay-Modus.
It provides different modes: arpeggiator mode, polyphonic sequencer mode and chord play mode.
Ein neues Feature ist der sogenannte Sequenzer-Modus: Er erlaubt Anwendern, mit bis zu 32 Sequenzersets unterschiedliche Parameter wie Belichtungszeit, Gain oder Position der AOI für die Bildaufnahme zu definieren, die nacheinander abgearbeitet werden.
A new feature is the so-called sequencer mode: it allows users to define up to 32 sequencer sets that are processed one after another, with different parameters such as exposure time, gain or AOI position.
Ein Sequenzer-Modus mit diversen Laufrichtungen macht die Verkettung von Speicherplätzen und damit Echo-Rhythmen möglich.
A sequencer mode with various running directions makes it possible to link several patterns. connectors Audio input
Im Sequenzer-Modus werden die VCAs, sofern keine CV-Signale anliegen, durch AR-Hüllkurven gesteuert.
In sequencer mode, with no cables plugged into the CV inputs, the VCAs are controlled via AR envelopes.
Im Sequenzer-Modus (siehe unten): Selektieren eines Kopieren/Verschieben von Fader- und Taster-Parametern
in sequencer mode (see below): Selecting a pattern, track or step, or for muting a step
Im Combination- oder Sequenzer-Modus können beide Arpeggiatoren gleichzeitig betrieben werden.
In Combination mode or Sequencer mode, two arpeggiators can be running simultaneously.
Stepseq: Klassischer Sequenzer-Modus, bei dem Impulse am Trigger-Eingang durch die Schritte schalten.
Stepseq: Classic sequencer mode. Pulses at the trigger input make the module switch between steps.
Sequenzer-Modus: 8 polyphone Stepsequences mit Rest, Krawatte und Legato-Hinweis-Eintrag
Sequencer mode: 8 polyphonic stepsequences with Rest, Tie, and Legato note entry
Es wurde sogar ein euklidischer Sequenzer-Modus implementiert.
There is even a Euclidean sequencer mode built-in.
3-kanaliger euklidischer Sequenzer-Modus. alternatives Ausgangslayout mit Clock/Reset-Ausgöngen anstelle von Accent 2 und 3. Trigger- oder Gate-Ausgang
3-channel euclidean sequencer mode. Alternative output layout with Clock/Reset outputs instead of Accent 2 and Accent 3.
Diese Revisionen beinhalten viele neue Features, z.B. für die adaptive Hotpixelkorrektur oder den Sequenzer-Modus.
These interface revisions include many new features, e.g., regarding adaptive hotpixel correction and sequencer mode.
Die roten Tasten (nur zu sehen, wenn der Sequenz eingeschaltet ist) sind die Trigger-Tasten im N Sequenzer-Modus und steuern die Wiedergabe der Sequenz.
The Red key (only visible when the sequencer is set to "On") is used as the trigger key for sequencer mode N and is used to control playback of the sequence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
