Examples with "Server das Setup-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie auf dem Computer mit SQL Server das Setup-Programm von SQL Server aus, sodass bei Interaktionen mit der Datenquelle die TCP/IP-Sockets-Netzwerkbibliothek verwendet wird.
On the SQL Server computer, run the SQL Server Setup program so that interactions with the data source use the TCP/IP Socket network library.
Andere resultaten
Vor der Installation von OfficeScan Server kann das Setup-Programm den Zielcomputer nach Sicherheitsrisiken durchsuchen.
Before the OfficeScan server installation commences, the Setup program can scan the target computer for security risks.
Vor dem Start der OfficeScan Server Programminstallation führt das Setup-Programm eine voreingestellte Suche durch. Hiermit wird sichergestellt, dass sich auf dem Zielcomputer keine Viren, Trojaner, sonstiger bösartiger Code, Spyware oder andere Arten von Grayware befinden.
Before the OfficeScan server program installation commences, the setup program performs a prescan to help ensure the target computer is does not contain viruses, Trojans, other malicious code, spyware, or other grayware.
Bei der Installation von SQL Server weist das Setup-Programm Windows NT oder Windows 2000 automatisch an, die Leistung für Netzwerkanwendungen zu optimieren.
When you install SQL Server, Setup automatically instructs Windows NT or Windows 2000 to optimize performance for network applications.
Das Tableau Server-Setup-Programm wurde für die Verarbeitung des sicheren Speichers aktualisiert.
Wenn das SQL Server-Setup-Programm unter einem Konto ausgeführt, die nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Konten zu Gruppen der Domäne verfügt wird, müssen die Dienstkonten bereits Mitglied der entsprechenden Gruppe werden.
If the SQL Server Setup program runs under an account that does not have the permission to add accounts to the domain groups, the service accounts must already be members of the appropriate domain group.
Bei der Erstinstallation von IC verfügen nur das designierte IC-Administratorkonto sowie das Konto, das für das IC Server Setup-Programm verwendet wird, über Hauptadministratorrechte im Interaction Administrator.
When IC is first installed, only the designated IC Administrator account and the account used to run the IC Server Setup program have master administrator rights in Interaction Administrator.
Wenn Sie als IC-Administrator oder mit dem Konto, das für das IC Server Setup-Programm verwendet wird (das ist normalerweise das Netzwerkadministratorkonto), im Netzwerk angemeldet sind, dann verfügen Sie über Hauptadministratorrechte, wenn Sie den Interaction Administrator starten.
When you are logged in to the network as either the IC Administrator or with the account used to run the IC Server Setup program (typically, the network system administrator account), you have Master Administrator rights when you start Interaction Administrator.
Im Setup-Programm ist ein interner Fehler aufgetreten. Bei dem Server-Typ handelt es sich nicht um einen normalen, Cluster- oder Cluster-Knoten-Server. Führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Wenn Sie GroupShield 6.0 auf dem Microsoft Exchange-Server installieren, GroupShield 6.0 auf dem Microsoft Exchange-Server installieren, führt das Setup-Programm die Installationsauswahl auf Basis der installierten Version von Exchange aus - entweder 2000 oder 2003. Diese Auswahl ermöglicht einen besseren Schutz ihrer Version von Exchange.
When you install GroupShield 6.0 onto your Microsoft Exchange server, the Setup program makes installation choices based on the version of Exchange installed - either 2000 or 2003. These choices enable GroupShield 6.0 to better protect your particular version of Exchange.
Der OfficeScan Server verwendet diese vom Setup-Programm nach dem Zufallsprinzip erzeugte Portnummer bei der Kommunikation mit den Clients.
Setup randomly generates this port number, which the OfficeScan server uses to communicate with clients.
Führen Sie das Microsoft SQL Server-Setup-Programm aus.
Das Dell Registry Update Tool muss während des Textmodusabschnitts des Windows Server 2003-Setup-Programms installiert werden.
The Dell Registry Update Tool must be installed during the Text mode portion of the Windows Server 2003 Setup program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
