Examples with "Server-Boot-Images" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Administratoren können direkt im Compellent SAN gespeicherte Server-Boot-Images nutzen, um mit wenigen Klicks Server bereit- oder wiederherstellen - und zwar ohne serverbasierte Software-Agenten, die möglicherweise in den Prozess eingreifen.
Using server boot images stored directly on the Compellent SAN, administrators can provision or recover servers in just a few clicks without server-based agents that may interfere with the process.
Start von einem NetBoot-Server unter Verwendung des standardmäßigen Boot-Images.
Der TFTP-Server übergibt das Boot-Image an das Zielsystem, sobald dieses gebootet ist und eine entsprechende Anforderung sendet.
The TFTP server delivers the boot image to the target system after it boots and sends a request for it.
Richten Sie einen TFTP-Server ein, auf dem das Boot-Image gespeichert wird, das vom Zielsystem abgerufen werden kann.
Set up a TFTP server to hold a boot image that can be pulled by the target system.
Image-File Geben Sie den Namen der Datei auf dem Server an, die das Boot-Image enthält.
Image file Enter the name of the file on the server containing the boot image.
TFTP dagegen ist für die Übertragung des gesamten Boot-Images vom TFTP-Server zur bootenden Maschine verantwortlich.
TFTP, however, is responsible for transferring the entire boot file from the TFTP server to the booting machine.
Hier hängt die Performance von mehreren Faktoren ab, hauptsächlich Größe des Boot-Images, Netzwerkgeschwindigkeit, TFTP-Server-Performance, und natürlich die Anzahl der gleichzeitig bootenden Maschinen.
Here, the performance depends on multiple factors, mainly boot file size, network speed, TFTP server performance, and of course the number of simultaneously booting machines.
Richten Sie einen TFTP-Server so ein, dass er ein Boot-Image enthält (dieses Image wird in einem späteren Schritt erstellt).
Set up a TFTP server to hold a boot image (this image will be created in a later step).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.