Je nach Version des Server-Dienstprogramms sind einige der in genannten Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.
Depending on the version of the server utility, some of the features listed in may not be available.
Verwenden des Server-Dienstprogramms zur Prüfung Ihrer hochgradig verfügbaren Konfiguration
Using the server utility to verify your high-availability configuration
Ist auf dem Server eine ältere Version des Server-Dienstprogramms installiert, entfernen Sie diese zunächst.
If an earlier version of the server utility is installed on the server, remove it before continuing.
Beachten Sie, dass Sie bei Verwendung des Server-Dienstprogramms zum Hochladen eines Hochverfügbarkeitsberichts auf das Speichersystem über eine Netzwerkverbindung verfügen müssen.
Note that if you are using the server utility to upload a high availability report to the storage system, you must have network connectivity.
Wenn die Konfigurationsinformationen zum Hochverfügbarkeitsbericht des Server-Dienstprogramms nicht im Assistenten zu finden sind, wird die Option nicht unterstützt.
If any of the configuration information on the server utility's high availability report cannot be found in the wizard, then it is not supported.
Wir empfehlen dringend, dass Sie zusätzlich zum Ausführen des Server-Dienstprogramms, das die Hochverfügbarkeit des Servers überprüft, auch die folgenden manuellen Prüfungen durchführen.
In addition to running the server utility to validate server high availability, we strongly recommend that you perform the following manual checks.
Vergleichen Sie den Bericht mit den Ihnen bekannten Informationen zur Server-Software oder mit dem Prüflistenbericht, den Sie mit Hilfe des Server-Dienstprogramms erstellt haben.
Compare this report to either the information that you know about your server software or the checklist report you generated using the server utility.
Öffnen Sie ein Terminal-Fenster, und geben Sie abhängig von der Version, die auf dem Server-Dienstprogramm installiert ist, den entsprechenden Befehl zum Entfernen des Server-Dienstprogramms ein
Open a terminal window and, depending on which version of the server utility is installed, enter the appropriate command to remove the server utility
Vor Version 6.22.20 des Server-Dienstprogramms konnten beide Anwendungen nicht gemeinsam auf einem Server installiert werden.
Prior to version 6.22.20 of the server utility, you could not install both applications on the same server.
Wenn Sie beide Anwendungen installieren möchten, müssen Sie Version 6.22.20 oder höher des Server-Dienstprogramms vor oder nach dem Server-Agenten installieren.
If you want to install both applications, you must install version 6.22.20 or later of the server utility either before or after you install the host agent.
Wenn Sie nicht beide Anwendungen installieren, sondern einige Funktionen des Server-Dienstprogramms verwenden möchten, können Sie dieses von der Server-Support-CD ausführen.
If you do not want to install both applications, but want to use some of the features available in the server utility, you can run the server utility from the server support CD.
Das Registrierungsdienstmerkmal des Server-Dienstprogramms wird deaktiviert, und der Server-Agent wird zur Registrierung der Netzwerkkarten oder HBAs des Servers im Speichersystem verwendet.
The registration service feature of the server utility will be disabled and the host agent will be used to register the server's HBAs to the storage system.
Dieses Merkmal wird bei der Installation des Server-Dienstprogramms automatisch aktiviert. Sie können den Dienst jedoch jederzeit über die Dienst-Option der Microsoft-Benutzeroberfläche stoppen.
This feature is automatically enabled during the installation of the server utility, but you can stop the service at any time through the services option in the Microsoft user interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
