Der Nutzer kann seine virtuelle Serverinstanz jederzeit manuell neu booten.
Legen Sie fest, für welchen Dienst die Serverinstanz ausgeführt werden soll.
Sie können dann das Setup verwenden, um eine Verbindung zur Serverinstanz herzustellen.
You can then use the setup to connect to the server instance.
Sie können auf einer angegebenen Serverinstanz nur einen Datenbankspiegelungs-Endpunkt erstellen.
You can create only one database mirroring endpoint on a given server instance.
Stellen Sie sicher, dass jede Serverinstanz einen Datenbankspiegelungs-Endpunkt besitzt.
Ensure that each server instance possesses a database mirroring endpoint.
Alle Ziele in einer Serverinstanz bilden eine Zielhierarchie.
All targets in a server instance form a target hierarchy.
Fügen Sie die Datenbank mit einer Serverinstanz.
Attach the database to a server instance.
Im Sinne der Ausfallsicherheit muss für jede Serverinstanz eine Lizenz ausgestellt werden.
For the sake of reliability, a license must be issued for each server instance.
Zeigt den Namen der Serverinstanz an, die als Host für das Verfügbarkeitsreplikat fungiert.
Displays the name of the server instance that will host the availability replica.
Neue Serverinstanz konnte der Konfigurationsdatenbank nicht hinzugefügt werden. \r
Could not add new server instance to the configuration database. \r
Es muss eine Verbindung mit der Serverinstanz bestehen, die ein aktuell verfügbares Verfügbarkeitsreplikat hostet.
You must be connected to the server instance that hosts the primary replica.
Mindestens eine Serverinstanz muss als Standardinstanz aufgelistet sein.
There must be always at least one server instance listed as the default instance.
Eine Inhaltsdatenbank mit dem Namen' ' ist in der angegebenen Serverinstanz nicht vorhanden.
A content database with the name does not exist on the specified server instance.
