Downloaden Sie nur das Service-Pack, das Ihrer Versionsnummer entspricht.
Download the service pack that corresponds to your software version number.
Mit einem Service-Pack wird Ihr RegioGraph nicht verändert.
The installation of a service pack will not change the software.
Stellen Sie sicher, dass diese Versionen vor Verwendung des Service-Pack installiert sind.
Make sure that you have installed one of these versions before using this Service Pack.
Dieses Service-Pack bietet eine bessere Benutzererfahrung und einige neue Funktionen, mit denen alltägliche Geschäftsanforderungen unterstützt werden.
This Service Pack provides better user experience and some new features to help with day-to-day business demands.
In der folgenden Liste werden Probleme dargestellt, die in früheren Versionen des Produkts behoben wurden und auch in diesem Service-Pack enthalten sind.
The following list describes issues that have been resolved with previous releases of the product and are also included in this Service Pack.
Mit diesem Service-Pack unterstreicht das Unternehmen sein Engagement, die Kunden bei ihren Bemühungen um besten Service und höchste Kreativität zu unterstützen.
This Service Pack underlines the company's commitment to helping its customers provide the highest level of service and creativity.
Wenn Sie dieses Service-Pack entfernen, wird Version 2.0 ebenfalls entfernt.
When you remove this Service Pack, version 2.0 is also removed.
Woran erkenne ich, ob ich ein Service-Pack benötige?
How do I know if I need a service pack?
Damit die Hardware-Beschleunigung ordnungsgemäß funktioniert, stellen Sie sicher, dass das neueste Service-Pack des Produkts und der aktuelle Grafikkarten-Treiber installiert sind, bevor Sie die Hardware-Beschleunigung erneut aktivieren.
To help ensure that hardware acceleration operates correctly, verify that you are running the latest service pack of the product and video graphics card driver before attempting to re-enable hardware acceleration.
Das Paket in das Service-Pack integrieren
The package to be put into the service pack
Wenden Sie das Service-Pack erneut an.
Reapply the service pack.
Das Service-Pack kann installiert werden, wenn 5 GB freier Speicherplatz vorhanden sind, doch ist es möglich, dass zur Bereitstellung zusätzlichen Speicherplatzes einige Systemwiederherstellungspunkte gelöscht werden müssen.
The service pack will install with 5 GB free space, but some system restore points may be deleted to free additional space.
Ebenso kann ich meine vollständige Produktionsumgebung in eine Test- oder Akzeptanzumgebung übertragen. Einschließlich Datenbank, Service-Pack und aller verbundenen Dateien (gesicherte Dokumente, HTML-Bons usw.)
I can transfer my entire production environment over to a test or acceptance environment myself, including database, Service Pack and all the linked files (secure documents, HTML receipts, etc).
