We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur registrierte Benutzer erhalten Zugang zu Support und Service-Packs.
Only registered users have access to the support and service packs.
Dies geschieht mit Hilfe der hier veröffentlichten "Service-Packs".
This is done by using the published "service packs".
Service-Packs sind vollständig geprüfte Produkterweiterungen und beheben Bugs.
Service packs are fully tested product enhancements and bug fixes.
Für externe Software müssen ggf. Service-Packs installiert werden.
Third-party software may require service packs to be installed.
Aktive Vorlagenverwaltung zur Sicherstellung, dass neue Patches und Service-Packs einbezogen werden
Active management of templates to ensure new patches and service packs are included
Service-Packs sind versionsabhängig und nur funktionsfähig, nachdem das entsprechende Update durchgeführt worden ist.
Service packs are version-dependent and can operate only after the appropriate update has been performed.
Produktaktualisierungen, neue Releases und Service-Packs, die im Laufe Ihres Anspruchszeitraums verfügbar werden.
Product upgrades, new releases and service packs that become available during your entitlement period.
Es ist wichtig, dass Sie dieses Utility ausführen, bevor Sie andere Gerätetreiber oder Service-Packs installieren.
It is important to run the utility before installing any other device drivers or service packs.
Welche Service-Packs sind bei Ihrem Betriebssystem eingespielt?
Which service packs are installed for your operating system?
Unsere diversen Service-Packs und Management- Level zwängen Sie nicht in ein enges Korsett, sondern passen sich Ihrem individuellen Bedarf an.
Our variety of service packs and management levels do not force you into a constricting framework, but adapt to your individual needs.
Zusätzlich zu dem bevorzugten technischen Support beinhaltet das Paket auch den Zugang zu validierten Service-Packs und regelmäßigen Reports zu bekannt gewordenen Abweichungen und Problemen.
In addition to prioritized technical support, the agreement includes access to validated service packs and regular reports of known deviations and problems.
Standardsoftware, Software-Updates, Service-Packs sowie Sicherheitspatches werden mit diesen Diensten zentral gesteuert und voll automatisiert in der Systemlandschaft installiert.
Standard software, software updates, service packs as well as security patches are controlled centrally with these services and installed fully automated in the system landscape.
Nutzen Sie eine einfache Schnittstelle zum Lesen und Schreiben auf Bandkassetten für Anwendungen ohne zusätzliche Betriebssystemerweiterungen wie Plug-ins oder Service-Packs.
Utilize a basic read and write interface to the tape cartridge for applications without any additional operating system enhancements such as plug-ins or service packs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
