Examples with "Service-Programme und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn das Tempo, in dem neue Modelle, Service-Programme und ganze Geschäftsfelder entwickelt werden, hat sich in den letzten Jahren beträchtlich erhöht.
The rate at which new models, service programmes and entire businesses are developing has increased significantly in recent years.
Unsere Ivy Mentoren führen unsere Klienten durch ihre persönlichen Service-Programme und kümmern sich um ihre Mitgliedschaft.
Our Ivy mentors guide our Clients through their personal service programs, as well as care for their Memberships.
Andere resultaten
Startet die Hilfe zum McAfee Privacy Service-Programm und zeigt den Inhalt an.
Deshalb bieten wir ein erweitertes Service-Programm und garantieren die Verfügbarkeit von Ersatzteilen.
Therefore, we offer an extended service program and guarantee the availability of spare parts.
Die Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt ab Teilnahme des Content-Anbieters am Voice-Services-Programm und kann jederzeit von den Vertragsparteien ohne triftigen Grund gekündigt werden.
The Term of this Agreement shall begin upon Content Provider's participation in the Voice Services Program, and may be terminated at any time by either party without cause.
Stellen Sie sicher, dass Sie mit Ihrem As-a-Service-Programm und der Finanzierungspartnerschaft Branchenstandards einhalten und übertreffen.
Make sure you're meeting and beating industry standards with your as-a-service programme and financing partnership.
Durch außergewöhnliche Service- programme und die kontinuierliche Verbesserung unserer Serviceleistungen möchten wir Ihnen helfen, Ihre Ziele bei der Steigerung Ihrer Erträge, der Senkung von Kosten und Maximierung der Anlagenlaufzeiten zu erreichen.
By providing exceptional service programs and continuously improving our service are critical components in helping you to achieve the goals in increasing revenue, reducing costs and maximizing system operation.
Deshalb stehen wir Ihnen auch über den erfolgreichen "Abschluss" hinaus mit unserem umfassenden Service-Programm und einem dichten Netz an eigenen Kundendiensttechnikern weltweit zur Seite - damit Ihre Anlage dauerhaft auf Erfolgskurs bleibt.
That is why we will accompany you beyond the successful "conclusion" of the project with our comprehensive service program and extensive network of our own service technicians worldwide - so your facility will permanently be on a path to success.
In einem Sonderkindergarten und einer Tagesstätte, mit einem Home-Service Programm und einem Jugend-Werkstatt-Projekt werden die Kinder und ihre Familien betreut, begleitet und gefördert.
In a special kindergarten and a day care center, with a home service program and a youth workshop project, the children and their families are looked after, accompanied and supported...
Jeglicher Zugriff auf das Voice-Services-Programm und dessen Nutzung durch die Content-Anbieter im Rahmen der Entwicklung von Voice-Services und im Anschluss an deren öffentliche Einführung unterliegen den hierin beschriebenen Bedingungen.
All access to and use of the Voice Services Program by Content Providers during development of Voice Services and following the commercial public launch thereof shall be governed by the terms hereof.
Stefan Segger: „KBA bietet seinen Kunden in vielen Marktsegmenten attraktive Lösungen sowie ein ständig verbessertes Service-Programm und stellt sich den Herausforderungen der Zukunft mit einem soliden finanziellen Background."
He said: "KBA offers customers in many sectors attractive products and continuously improved after-sales services, while a solid financial background allows us square up to future challenges."
McAfee Privacy Service beenden: Schließt das McAfee Privacy Service-Programm und entfernt es aus dem Arbeitsspeicher des Computers.
Exit McAfee Privacy Service: Closes the McAfee Privacy Service program and removes it from your computer's memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
