Examples with "Services-Software des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Helpop-Team kümmert sich um alle Fragen und Probleme, die mit der Server- und Services-Software des euIRC auftreten können.
The Helpop Team attends to all questions and problems with server and services software of euIRC.
Andere resultaten
Die Consult-Yourself Service Software des AWS-Institutes erlaubt es dem Kunden selbstständig zu klären, ob ein spezifischer Unternehmensbereich optimiert werden muss und gibt Empfehlungen zu den anstehenden Maßnahmen.
The Consult-Yourself service software of the AWS-Institute allows the customer to clarify on his own whether a specific business unit needs to be optimized and gives recommendations on upcoming measures.
An diese neue Schnittstelle lässt sich ein PC, Notebook oder Tablet-PC anschließen, um mit der kostenfreien Diagnose- und Service Software die bestehende Parametrierung des Detektors darzustellen und ggf.
Using the free diagnostic and service software from FEIG, the existing configuration of the detector can be shown and, if necessary, changed on site easily and conveniently.
Die nachfolgende Tabelle beinhaltet die aktuelle Version der R10 Service Software, des Firmware Installers und alle relevanten Release Notes und Verstärker Software-Handbücher.
The table below contains links to the latest version of the R10 Service software, Firmware Installer, Firmware update installation guide and R10 as well as firmware release notes.
Gliechzeitig kann es auch als Software des Service Desk eingesetzt werden.
At the same time, it can also be used as service desk software.
Das Treffen jeglicher Handlungen, die den Eingriff in die Software des Service zum Ziel haben, ist verboten.
It is forbidden to take any actions which may interfere with Service software.
Kunden aus aller Welt vertrauen auf die flexiblen, sicheren Software-Services des Unternehmens zur Verwaltung interner und externer Kommunikation.
Customers across the world rely on its flexible and secure software services, to manage internal and external communications.
Die lizenzpflichtige Premium-Version enthält sämtliche Software-Komponenten sowie weitere Service-Dienstleistungen des Software-Herstellers, wie etwa technischen Support.
The premium version must be licensed. It contains all software components and additional provider services, e.g. technical support.
Die führende Hardware, Software und Services des Unternehmens verändern die Art und Weise, wie Menschen und Unternehmen informiert, unterhalten und verbunden bleiben.
The company's leading hardware, software and services transform the way that people and businesses stay informed, entertained and connected.
Apple hat Veränderungen in der Unternehmensleitung bekanntgegeben, die die Zusammenarbeit der auf Weltklasseniveau agierenden Hardware-, Software- und Service-Teams des Konzerns noch mehr stärken werden.
Today, I am announcing changes that will encourage even more collaboration between our world-class hardware, software and services teams at all levels of our company.
Durch die Einführung Cloud-basierter Lösungen ist diese Aufgabe im „Service"-Teil des Software-as-a-Service bereits abgedeckt.
Through the advent of the cloud, this is now the "service" part of Software-as-a-Service.
Die Liste umfasst herausragende Hardware, Software und Services des Jahres, die von PCWorlds fachkundigem Redaktionspersonal unter Tausenden von Anwärtern ausgewählt wurden.
The list compiles the year's standout hardware, software, and services, selected from thousands of entries by PCWorld's expert editorial staff.
Ihre Auswertung und die Einleitung der nachgeschalteten Services übernimmt die CMS-Software des Anwenders, die über eine offene Schnittstelle wie z. B. OPC in die Steuerung eingebunden wird.
The user's CMS software, which is integrated in the control system via an open interface such as OPC, facilitates analysis and initiation of downstream services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
