Examples with "Set-Code European" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Set-Code European ist 13466, der Set-Code für die USA ist 13465.
The European set code for the K'NEX Discover Control set is 79013PK and the USA set code is 79014.
Vorstandsmitglied oder Mitbegründer zahlreicher europäischer Verbände: Democracy International, European Federalist Party, Europeans for Fair Roaming, Club Alpbach Salzburg
Board member or founding member of several European associations: Democracy International, European Federalist Party, Europeans for Fair Roaming, Club Alpbach Salzburg
Sie nimmt an dem fortlaufenden Aufbau von Europeana - der European Digital Library - teil.
It is participating in the ongoing construction of Europeana - the European Digital Library.
Europeana wird von der European Digital Library Foundation betrieben, in der sich die wichtigsten europäischen Verbände von Bibliotheken, Archiven, Museen,
Europeana is run by the European Digital Library Foundation, which brings together Europe's major associations of libraries, archives, museums,
Das große Potenzial, das die Europeana-Nutzung in Schulen bietet, haben die Teilnehmer der vom European Schoolnet organisierten jüngsten eLearning Awards verdeutlicht.
The potential for using Europeana in schools was demonstrated by entrants in the recent eLearning Awards organised by European Schoolnet.
Europeana wird von der European Digital Library Foundation betrieben, in der sich die wichtigsten europäischen Verbände von Bibliotheken, Archiven, Museen, audiovisuellen Archiven und kulturellen Einrichtungen zusammengeschlossen haben.
Europeana is run by the European Digital Library Foundation, which brings together Europe's major associations of libraries, archives, museums, audiovisual archives and cultural institutions.
Elisabeth Niggemann, Generaldirektorin der Deutschen Nationalbibliothek und Vorsitzende der European Digital Library Foundation (der Organisation hinter Europeana), fügte hinzu
Elisabeth Niggemann, Director-General of the German National Library and chair of the European Digital Library Foundation - the organisation behind Europeana -, added
Europeana Connect EuropeanaConnect liefert wesentliche Core Components zur Verwirklichung der European Digital Library (Europeana) als wirklich interaktive, mehrsprachige und Benutzer-orientierte Dienstleistung für alle Europa-Bürger.
Europeana Connect EuropeanaConnect will deliver core components which are essential for the realisation of the European Digital Library (Europeana) as a truly interoperable, multilingual and user-oriented service for all European citizens.
Europeana wird von der European Digital Library Foundation betrieben, in der sich die wichtigsten europäischen Verbände von Bibliotheken, Archiven, Museen, audiovisuellen Archiven und kulturellen Einrichtungen zusammengeschlossen haben.
On 8 November 2007, the European Digital Library Foundation was set up formalising the agreement between European archives, museums, audiovisual archives and libraries to work together in the delivery of Europeana.
Mit dem Projekt „European Film Gateway" (vorgesehene Kofinanzierung von 4,5 Millionen Euro) werden die nationalen Filmarchive aller Mitgliedstaaten bei der Sammlung von Inhalten unterstützt, um ihre Aufnahme in Europeana zu erleichtern.
The European Film Gateway project (earmarked co-funding of €4.5 million) helps the national film archives to aggregate content across the Member States, and thus it can be easily brought into Europeana.
Konfinanziert von der EU und Teil des Europeana Networks, ist European Film Gateway/ EFG1914 ein Digitalisierungsprojekt, das sich auf Filme und nichtfilmisches Material aus dem Ersten Weltkrieg konzentriert.
Cofinanced by the EU and as a part of Europeana Network, European Film Gateway/ EFG1914 is a digitalisation project that focuses on films and non-filmic material from World War I.
European Aluminium erwiderte darauf, dass diese Methode sehr klar sei.
European Aluminium responded that this methodology was very clear to them.
Weitere Einzelheiten wird Swiss European in den nächsten Tagen bekannt geben.
The airline will communicate further details over the next few days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
