Examples with "Setup-Programm auf Ihrem Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie auf Download und führen Sie das Setup-Programm. Oder klicken auf Speichern, um das Setup-Programm auf Ihrem Computer zu speichern.
Führen Sie zur Durchführung einer Erstinstallation das Setup-Programm auf einem Computer aus, der die Installations- und Upgrade-Anforderungen für den OfficeScan Server erfüllt (Einzelheiten hierzu finden Sie unter).
To perform a fresh installation, run Setup on a computer that meets the OfficeScan server installation and upgrade requirements (for details, see).
Nach Abschluss des Setup-Programms müssen Sie den Computer neu starten.
Beendet das System-Setup-Programm, ohne den Computer neu zu starten, und versetzt den Computer wieder in die Startroutine zurück.
Exits system setup without restarting the computer and returns the computer to the boot routine.
Ein "Stop 0x0000007B"-Fehler kann auch während der Windows XP-Installation auftreten, wenn das Setup-Programm Ihren Computer während des Installationsvorgangs neu startet.
You may also receive a "Stop 0x0000007B" error message during Windows XP Setup when the Setup program restarts during the installation process.
Um diese Informationen zu überprüfen, lesen Sie den Herstellungs-Testbericht, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Sie finden diese Informationen auch online im Ordner Dell Accessories (Dell-Zubehör). Aufrufen des System-Setup-Programms 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen.
To confirm this information, see the Manufacturing Test Report that came with your computer, or find this information in the online Dell Accessories folder. Entering System Setup 1. Turn on or restart your computer.
Das Setup-Programm prüft nun, ob inkompatible Software auf Ihrem Computer vorhanden ist.
Wenn auf Ihrem Computer eine frühere Version von MSI vorhanden ist, installiert das Setup-Programm automatisch die richtige Version.
If your computer includes an earlier MSI version, Setup automatically installs the correct version.
Mindestens eine Komponente ist auf Ihrem Computer nicht installiert (wininet.dll). Führen Sie bitte das Setup-Programm erneut aus.
One or more components are not installed on your computer (wininet.dll). Please run the Setup program again.
Wenn sich die korrekte MSI-Version auf Ihrem Computer befindet und auf Ihrem System keine vorherigen VirusScan-Versionen installiert sind, zeigt das Setup-Programm sofort den ersten Bildschirm des Assistenten an.
If you have the correct MSI version on your computer and do not have any previous VirusScan versions installed on your system, Setup will display its first wizard panel immediately.
Während der Installation von KB833330.exe ermittelt das Setup-Programm, ob eines dieser Sicherheitsupdates installiert ist, indem es die Version der Datei "Rpcss.dll" auf Ihrem Computer überprüft.
During the installation of KB833330.exe, Setup verifies that one of these security updates is installed by checking the version of the Rpcss.dll file on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
