We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die mitgelieferte Setup-Software ist ein weiteres praktisches Werkzeug für Wartungsarbeiten.
The supplied setup software is another convenient tool for maintenance.
Eine zusätzliche Konfiguration über eine Setup-Software entfällt.
An additional configuration through a setup software is no longer necessary.
Sie installieren den Range Extender manuell nach einem erfolglosen Versuch, die Setup-Software zu verwenden.
You are manually installing the range extender after an unsuccessful attempt of using the setup software.
Nachdem der Sensor mittels der im Lieferumfang enthaltenen Setup-Software parametriert ist, läuft das System im Standalone-Betrieb und kann direkt mit einer Steuerung verbunden werden.
After the sensor has been configured using the supplied setup software, the system runs in standalone mode and can be directly connected to a controller.
Keine zusätzliche Setup-Software erforderlich (der Aufruf erfolgt über ein Webinterface im Internetbrowser).
No separate setup software required (software access via web-based interface).
Wenn bei der Einrichtung Ihres Range Extender ein Fehler auftritt, wird die Setup-Software den Range-Extender nur in dessen Standardzustand erkennen.
If you encountered an error while setting up your range extender, the Setup Software will only detect the range extender in its default state.
Wenn die Suchoption in der Setup-Software "configo" nicht funktioniert oder Sie das gewünschte Logo nicht finden können, können Sie diesen Link zur Suche verwenden.
If the search option in the setup software "configo" does not work or you cannot find the logo you are looking for, you can use this link to find it.
Als angehende Entwickler ist die Inno Setup-Software ohne Zögern die Lösung, die Sie benötigen.
Budding developers, the Inno Setup software is without hesitation the solution you need.
Wenn Sie die Einrichtungssoftware für ein anderes Betriebssystem herunterladen möchten, dann wählen Sie Ihr Betriebssystem aus dem Dropdown-Menü oben auf der Seite aus, bevor Sie auf die Schaltfläche Herunterladen der Setup-Software klicken.
If you d like to download setup software for a different operating system, select your OS from the drop-down menu at the top of the page before clicking the Download Setup Software button.
Das Setup des LED Display-Windows und die Einstellung der Videobild-Parameter kann mit der mitgelieferten Setup-Software des LS-150 einfach vom Anwender erstellt werden, oder über die serielle RS 232 Schnittstelle.
The setup of LED display windows, adjustment of video picture parameters can be easily realized by the supplied setup software of the LS-150 by the user or through RS 232 serial port.
Wenn Sie den Router mit der Setup-Software einrichten, wird der Server Name vorausgefüllt mit dem Namen des wireless Netzwerks.
If you set up your router using the Setup software, the Server Name is prefilled with the name of your wireless network.
v Benutzerdefinierte Setup-Software bereitstellen. Alle Anpassungen können vom Endbenutzer vorgenommen werden
v Provide custom setup software all customizations can be done by the end user
Wenn ich die Remote Setup-Software starte, erhalte ich die Fehlermeldung "RS 005-xx" oder "RS 006-xx" auf dem Display.
When I start the Remote Setup Software, the error message "RS 005-xx" or "RS 006-xx" appears on the display.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
