Es folgen das Software-Setup, Hardware-Setup und die Inbetriebnahme vor Ort.
This is followed by the software setup, hardware setup, and commissioning on site.
Der Motor hat einen Hubraum von 3559 ccm und eine Leistung, abhängig vom Software-Setup von rund 450 PS.
The engine has a capacity of 3559 ccm and a power output depending on the software setup of around 450 HP.
Wir haben hohe Erwartungen an die Streaming-Performance von Shield, wenn man das gesamte Hardware- und Software-Setup betrachtet.
We have high hopes for Shield's streaming performance considering the overall hardware and software set-up.
Software-Setup: Erstellen und Aktualisieren von Inhalten
Seit dem 1.1.2016 kommt es immer wieder dazu dass wir die Meldung bekommen dass unsere Software-Setup's sich auf bestimmten Systemen nicht installieren lassen.
Since 01/01/2016 we received repeatedly the message that our software Setup's can not be installed on certain systems.
Besuchen Sie , um die Bedienungsanleitung herunterzuladen und weitere Informationen zum Anschluss des DSR Switches, Software-Setup und Sicherheitskonfiguration zu erhalten.
Visit to download the manual and get further instructions on DSR switch connection, software setup and security configuration.
Siehe Hardware-Setup und Software-Setup für detaillierte Infos zu dieser USV!
See the hardware setup and software setup for detailed infos about this UPS!
InstaShow erweitert die Installationsprojektoren von BenQ um kabellose Präsentationsfunktionen für Unternehmen, indem es mehreren Präsentatoren mit ihren Laptops ermöglicht, Multimediainhalte auf Knopfdruck ohne Software-Setup oder -Kopplung zu teilen.
InstaShowTM immediately adds wireless presentation capability to BenQ installation projectors by enabling multiple laptop presenters to share multimedia content at the touch of a button without software setup or pairing.
Für andere Betriebsysteme wie z. B. Linux steht eine PKCS#11-Bibliothek zur Verfügung, die im Rahmen eines Software-Setup installiert werden kann.
A PKCS#11 library which can be installed as part of a software setup is available for other operating systems such as Linux.
Software-Setup und Inventar wie z. B. installierte Apps und Geräteaktualisierungsinformationen
Software Setup and Inventory such as installed apps and device update information.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Patienteneinstellungen" auf dem Hauptbildschirm "Software-Setup"
Click on the Patient Setup button on the Software Setup main screen.
Software-Setup, stellen Sie die Geräteauswahl für smart - ZaZa; Erweiterte Einstellungen, ZaZa maximale Lautstärke ist 100% eingestellt, andere müssen nicht eingestellt werden.
Software setup, set the equipment selection for smart - ZaZa; Advanced Settings, ZaZa maximum volume is set to 100%, other not need to set.
Mit einer OEM-Lizenz für den iDTM-EDD HART oder iDTM-EDD FF sind Sie in der Lage, die komplette HART und FF-Geräteunterstützung in Ihrem DCS und/ oder PAM Software-Setup zu bündeln.
With an OEM-License for the iDTM-EDD HART or iDTM-EDD FF you are able to bundle the complete HART and FF device support within your DCS and/ or PAM software setup.