Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shape memory element
Vertaling van "shape memory element" in Duits
Formgedächtniselement
Form-Gedächtniselement
Form-Gedächtniselementes
When the magnetic field can only be weak, the shape memory element can only produce a small stoke of the valve needle.
Bei dem höchstens schwachen Magnetfeld kann das Formgedächtniselement nur einen sehr geringen Hub der Ventilnadel erzeugen.
The shape memory element is cross-flown by the magnetic field in the direction of the longitudinal extension thereof.
Das Formgedächtniselement wird, wenn überhaupt, in Richtung seiner Längserstreckung vom Magnetfeld durchströmt.
The invention relates to an actuator that moves a movable part of a piece of furniture relative to a stationary part of the piece of furniture into an open or a closed position by means of a driving device comprising a shape memory element.
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung, die ein bewegliches Möbelstückteil gegenüber einem ortsfesten Möbelstückteil mittels einer ein Formgedächtniselement aufweisenden Antriebsvorrichtung in eine Öffnungs- oder eine Schließrichtung in Bewegung versetzt.
The invention relates to an actuating mechanism which sets in motion a moving furniture part into an opening- or into a closing direction with respect to a non-moving furniture part by means of a drive mechanism having a shape memory element.
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung, die ein bewegliches Möbelstückteil gegenüber einem ortsfesten Möbelstückteil mittels einer ein Formgedächtniselement aufweisenden Antriebsvorrichtung in eine Öffnungs- oder eine Schließrichtung in Bewegung versetzt.
Shape memory element for a joining braid on a connector.
Formgedächtniselement für die Flechtverbindung an einem Steckverbinder.
ACTUATING MECHANISM FOR FURNITURE PIECES WITH AT LEAST ONE SHAPE MEMORY ELEMENT
BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR MÖBELSTÜCKTEILE MIT MINDESTENS EINEM FORMGEDÄCHTNISELEMENT
The drive mechanism has as drive element either a shortening shape memory element or a spring accumulator which is tensioned by at least one shape memory element.
Die Antriebsvorrichtung weist als Antriebselement entweder ein sich verkürzendes Formgedächtniselement auf oder einen Federspeicher, der durch mindestens ein Formgedächtniselement gespannt wird.
When the shape memory element has a high magnetic resistance and is very long in the axial direction, only one very weak magnetic field can be induced in the shape memory element.
Da das Formgedächtniselement einen hohen magnetischen Widerstand aufweist und in axialer Richtung sehr lang ausgebildet ist, kann nur ein sehr schwaches Magnetfeld im Formgedächtniselement induziert werden.
The drive device has as drive element either to a verkürzendes shape memory element or a spring which is tensioned by at least one shape memory element.
Die Antriebsvorrichtung weist als Antriebselement entweder ein sich verkürzendes Formgedächtniselement auf oder einen Federspeicher, der durch mindestens ein Formgedächtniselement gespannt wird.
With the present invention an actuating device is developed whose drive mechanism has at least one shape memory element as drive unit or for charging of an accumulator drive.
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Betätigungseinrichtung entwickelt, deren Antriebsvorrichtung als Antrieb oder zum Aufladen eines Speicherantriebs mindestens ein Formgedächtniselement aufweist.
the problem to develop an actuator for opening or closing of piece of furniture parts, the drive device has a drive, or for charging a storage drive at least one shape memory element.
Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Betätigungseinrichtung zum Öffnen oder Schließen von Möbelstückteilen zu entwickeln, deren Antriebsvorrichtung als Antrieb oder zum Aufladen eines Speicherantriebs mindestens ein Formgedächtniselement aufweist.
After implantation, the shape memory element is heated or cooled in situ, and the tool or intermediate piece (3) is decoupled and removed from the implant.
Nach der Implantation wird das Formgedächtnis- Element in situ erwärmt oder abgekühlt und das Werkzeug oder Zwischenstück (3) vom Implantat entkoppelt und entfernt.
For the purpose of this coupling, the tool or intermediate piece and the implant have connecting structures (2a, 2b) cooperating for a positive or non-positive connection, wherein one of the connecting structures is equipped with a shape memory element.
Für diese Kopplung weisen Werkzeug oder Zwischenstück und Implantat für einen Form- oder Kraftschluss kooperierende Verbindungsstrukturen (2a, 2b) auf, wobei eine der Verbindungsstrukturen mit einem Formgedächtnis-Element ausgerüstet ist.
Synoniemen voor shape memory element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 41 ms.
