Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shape-memory element
Vertaling van "shape-memory element" in Duits
Formgedächtniselement
Formgedächtnis-Element
The shape-memory element is guided in a liquid (130).
Das Formgedächtniselement ist in einer Flüssigkeit (130) geführt.
The actuator device according to any one of the preceding claims, characterized in that said elongated shape-memory element comprises one or more shape-memory wires (2) arranged in parallel.
Betätigungseinrichtung nach irgendeinem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das gestreckte Formgedächtniselement einen oder mehrere Formgedächtnisdrähte (2) umfasst, welche parallel angeordnet sind.
The method according to claim 1, characterized in that after each actuation a cooling rest time (D) is set, during which the supply to the shape-memory element is inhibited.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach jeder Stellbewegung eine Abkühlungs-Ruhezeit (D) eingestellt wird, während der die Versorgung des Formgedächtniselements unterdrückt ist.
The method according to claim 3, characterized in that the achievement by the shape-memory element of the actuation configuration is detected, and supply is interrupted as soon as this configuration is detected.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Erreichen der Stellkonfiguration durch das Formgedächtniselement detektiert wird und die Versorgung unterbrochen wird, sobald diese Konfiguration detektiert ist.
The device according to Claim 1, characterized in that said shape-memory element is integrated in a matrix constituting said pad-holder element (7).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Formgedächtniselement in einer das Bremsbelaghalterungselement (7) bildenden Matrix integriert ist.
The method according to claim 1, characterized in that pre-heating pulses are provided to the shape-memory element with an insufficient power for causing its activation, but such as to bring the shape-memory element to temperatures suitable for a following activation in a relatively short time.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Vorwärmimpulse für das Formgedächtniselement bereitgestellt werden, mit einer unzureichender Leistung zum Bewirken der Aktivierung desselben, jedoch derartig, um das Formgedächtniselement auf Temperaturen zu bringen, die für eine anschließende Aktivierung in einer relativ kurzen Zeit geeignet sind.
Cooling system as claimed in claim 1 or 2, characterized in that, for heating the shape-memory element (236), a heating current is directly passed through the shape-memory element (236).
Kühlsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Beheizen des Formgedächtniselements (236) ein Heizstrom unmittelbar durch das Formgedächtniselement (236) hindurchleitbar ist.
A fuse according to claim 28, characterised in that the bimetallic or shape-memory element effects the actuation travel of the rod.
Sicherung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Bimetall oder das Formgedächtnis-Element den Verstellweg des Stabes bewirkt.
According to the invention, the control element (8) comprises a piezo-electric element, a magnetostrictive element, a thermostrictive element, a shape-memory element or a comparable actuator.
Erfindungsgemäß weist das Steuerelement (8) ein piezoelektrisches Element, ein magnetostriktives Element, ein thermostriktives Element, ein Shape-Memory-Element oder einen vergleichbaren Aktor auf.
ACTUATOR DEVICE WITH A FLEXIBLE CABLE INCORPORATING A SHAPE-MEMORY ELEMENT
BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG MIT EINEM AUS FORMGEDÄCHTNISMATERIAL BESTEHENDEM, FLEXIBLEM KABEL
The indicator (4) is joined to a shape-memory element (3) and is made movable in such a way that with change in shape of the shape-memory element, the indicator (4) carries out a movement which is utilised as an indication.
Es ist vorgesehen, daß der Anzeiger (4) mit einem Formgedächtnis-Element (3) verbunden ist und beweglich derart ausgeführt ist, daß bei Formänderung des Formgedächtnis-Elementes der Anzeiger (4) eine Bewegung ausführt, die als Anzeige verwertet ist.
Synoniemen voor shape-memory element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
