We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can also delete a file from the Shared Workspace pane.
Sie können eine Datei auch aus dem Bereich Freigegebener Arbeitsbereich löschen.
No, the Shared Workspace task pane has a different purpose.
Nein, der Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich wird auf andere Weise verwendet.
When you save the document, the Shared Workspace task pane may open.
Wenn Sie das Dokument speichern, wird möglicherweise der Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich geöffnet.
The Shared Workspace task pane may need to be updated.
Der Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich muss möglicherweise aktualisiert werden.
Then, I notice the Shared Workspace task pane.
Dann fällt mein Blick auf den Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich.
After permissions have been set, the Shared Workspace task pane displays the permission status.
Nach der Festlegung der Berechtigungen wird im Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich der Berechtigungsstatus angezeigt.
For information about document workspaces, open the Shared Workspace task pane.
Weitere Informationen zu Dokumentarbeitsbereichen erhalten Sie, indem Sie den Aufgabenbereich Gemeinsam genutzter Arbeitsbereich öffnen.
The advantage of using the Shared Workspace is that it is independent of any email system.
Der Vorteil beim Verwenden des Shared Workspaces ist, dass Sie dabei unabhängig von einem bestimmten E-Mail System sind.
When you open the document, the Shared Workspace task pane opens by default on the right side of the application window.
Wenn Sie das Dokument öffnen, wird standardmäßig der Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich rechts im Anwendungsfenster angezeigt.
You must be an authorized user that has access to the folder where Shared Workspace pages are stored.
Sie müssen ein autorisierter Benutzer mit Zugriffsberechtigung für den Ordner sein, in dem die gemeinsamen Workspace-Seiten gespeichert sind.
My colleagues say that they've assigned me a task, but I don't see it in the Shared Workspace task pane.
Meine Kollegen haben mir eine Aufgabe zugewiesen, aber sie wird im Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich nicht angezeigt.
Open a section stored in a document library, and use the Shared Workspace task pane
Öffnen eines in einer Dokumentbibliothek gespeicherten Abschnitts und Verwenden des Aufgabenbereichs Freigegebener Arbeitsbereich
Get updates of the document and the content of the Shared Workspace pane
Das Dokument und den Inhalt des freigegebenen Arbeitsbereichs aktualisieren
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.