Examples with "Shell Jugendstudien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er war Mitglied im Leitungsteam der letzten Shell Jugendstudien und hat nach dem gleichen Format die World Vision Kinderstudien initiiert und bereits mehrfach mit geleitet.
He was part of the management team of the last Shell youth studies and has initiated the World Vision children studies according to the same format, leading it multiple times.
Hurrelmann leitete mehrere Kinder- und Jugendstudien und gehört dem Leitungsteam der World Vision Kinderstudien sowie der Shell Jugendstudien an.
Hurrelmann has coordinated multiple studies of children and young people and is part of the management team of World Vision Children Studies as well as the Shell studies of young people.
Hurrelmann prägte die neue Generation der Shell Jugendstudien seit 2002, die zusammen mit dem Institut TNS Infratest (jetzt TNS Kantar) durchgeführt werden.
Klaus Hurrelmann designed the new generation of Shell Youth Studies that have been carried out since 2002 together with the Infratest-Kantar social research institute.
Dazu gehören neben den wissenschaftlichen Untersuchungen im Rahmen des Sonderforschungsbereiches Prävention und Intervention im Kindes- und Jugendalter vor allem die Shell Jugendstudien.
Alongside the Collaborative Research Centre "Prevention and Intervention in Childhood and Adolescence," these particularly include the Shell Youth Studies.
Andere resultaten
Bildungsforscher Klaus Hurrelmann begleitet seit mehr als zehn Jahren die Shell-Jugendstudien über die junge Generation in Deutschland.
For more than ten years the education researcher Klaus Hurrelmann has accompanied the Shell Youth Studies on the younger generation in Germany.
Professor Dr. Mathias Albert, Leiter der 17. Shell-Jugendstudie. Werte
Professor Dr. Mathias Albert, co-author of the 17th Shell Youth Study. Values
In der Shell Jugendstudie bezeichnen Sie die Jugend 2006 als „pragmatische Generation unter Druck".
In the Shell Study you speak of the young people of 2006 as "a pragmatic generation under pressure".
Dabei wurde deren Nutzerverhalten mit weiteren Daten (u. a. aus der Shell-Jugendstudie) verdeutlicht.
Finally, he cited additional data (from the Shell Youth Study and others) to illustrate user behavior.
Die Autoren der großen Shell-Jugendstudie von 2015 stellten fest, dass materielle Werte wie Erfolg und hoher Lebensstandard an Bedeutung verlieren.
The authors of the extensive Shell Youth Study 2015 found that material values such as success and a high standard of living are declining in significance.
69 Prozent der deutschen Jugendlichen haben Angst, ihren Arbeitsplatz zu verlieren beziehungsweise keine adäquate Beschäftigung zu finden, berichtet die neue Shell Jugendstudie.
Er leitet das wissenschaftliche Team der Shell-Jugendstudie, die alle vier Jahre die Lebenssituation der 12- bis 25-Jährigen in Deutschland beleuchtet.
He heads the academic team of the Shell Study on Youth which examines the living situation of the 12- to 25-year-olds in Germany every four years.
Laut der Shell-Jugendstudie 2010 hängt es stark vom sozialen Umfeld ab, mit welchen Aktivitäten die 12- bis 25-jährigen ihre Freizeit verbringen.
According to the Shell Youth Study 2010, the social environment of 12 to 25 year-olds strongly determines which activities occupy their free time.
Die Verbreitung dieser Informationen ist jedoch häufig gering, außer in einigen Ländern, wo multinationale Unternehmen manchmal regelmäßige Studien zu Überzeugungen, Gewohnheiten und Werten junger Menschen finanzieren und veröffentlichen (z. B. die in Deutschland seit 1952 veröffentlichte Shell Jugendstudie).
The dissemination of such information is however often very poor except in some countries where multinationals sometimes finance and publish regular studies on opinions, habits, and values of young people (e.g. the Shell-Study published in Germany since 1952).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
