Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shell Youth Study
Vertaling van "Shell Youth Study" in Duits
Shell-Jugendstudie
Professor Dr. Mathias Albert, co-author of the 17th Shell Youth Study. Values
Professor Dr. Mathias Albert, Leiter der 17. Shell-Jugendstudie. Werte
Finally, he cited additional data (from the Shell Youth Study and others) to illustrate user behavior.
Dabei wurde deren Nutzerverhalten mit weiteren Daten (u. a. aus der Shell-Jugendstudie) verdeutlicht.
The low election turnout, particularly by young people, and surveys such as the Shell Youth Study make it clear that many young people are not interested in politics or party politics.
Die geringe Wahlbeteiligung, gerade bei jungen Menschen, und Umfragen wie die Shell-Studie machen deutlich, dass sich viele Jugendliche nicht für (Partei-)Politik interessieren.
The authors of the extensive Shell Youth Study 2015 found that material values such as success and a high standard of living are declining in significance.
Die Autoren der großen Shell-Jugendstudie von 2015 stellten fest, dass materielle Werte wie Erfolg und hoher Lebensstandard an Bedeutung verlieren.
According to the Shell Youth Study 2010, the social environment of 12 to 25 year-olds strongly determines which activities occupy their free time.
Laut der Shell-Jugendstudie 2010 hängt es stark vom sozialen Umfeld ab, mit welchen Aktivitäten die 12- bis 25-jährigen ihre Freizeit verbringen.
On the other hand, in 2015 the Shell Youth Study found that an intact family is one of the most important aspects for the development of young people, even though compared to previous years the desire to have children has declined in favour of a fulfilling occupation.
Andererseits ermittelte 2015 die Shell-Jugendstudie, dass für Jugendliche eine intakte Familie zu den für sie wichtigsten Dingen überhaupt zählt, wenngleich der Kinderwunsch im Vergleich zu den Vorjahren zugunsten eines erfüllenden Berufes zurückgegangen ist.
More acceptance for migration is important; 15 percent of participants in the Shell Youth Study 2015 agree with this statement, compared to only five percent in 2006.
Mehr Akzeptanz für Zuwanderung, sagt auch die Shell-Jugendstudie 2015, ist wichtig. Für 15 Prozent der Jugendlichen ist dies so. 2006 waren es nur fünf Prozent.
40 percent of the youngsters polled in the Shell Youth Study 2015 say: "My relationship with my parents is really good." Having a good family life is one of the most important values for young people.
40 Prozent der Jugendlichen sagen in der Shell-Jugendstudie 2015: „Mein Verhältnis zu den eigenen Eltern ist bestens." Ein gutes Familienleben zu führen gehört zu den wichtigsten Werten von Jugendlichen.
PS: According to a Shell Youth Study, over a third of all young people are convinced that an intact family is the most important condition for a happy life; more than 90 percent are satisfied with their parents.
PS: Mehr als drei Viertel aller Jugendlichen sind nach einer Shell-Jugendstudie davon überzeugt, dass eine intakte Familie die wichtigste Voraussetzung für ein glückliches Leben ist, über 90 Prozent sind mit ihren Eltern zufrieden.
All in all, they spend around 13 hours a week online (Source: Shell Youth Study).
Sie verbringen rund 13 Stunden pro Woche online (Quelle: Shell-Jugendstudie).
This yielded uniquely granular findings that have been praised by leading scholars in the field - for instance, Prof. Dr. Klaus Hurrelmann, longtime head of the Shell Youth Study
Der langjährige Leiter der Shell-Jugendstudie, Prof. Dr. Klaus Hurrelmann, schreibt über diese Studienreihe
Synoniemen voor Shell Youth Study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
