Examples with "Shell-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei werden für die ambulanten Praxen Kopien versendet, auf den lokalen Rechnern laufen Shell-Systeme, in denen die Richtlinien ausgeführt werden können.
Here, copies are sent to the outpatient clinics, on the local computers running shell systems where the guidelines can be performed.
FILL Mit bis zu 200 Liter Füllgeschwindigkeit pro Stunde werden die vorbereiteten RoSS Shell-Systeme im Rack durch RoSS.FILL automatisch befüllt.
3 FILL With RoSS.FILL, the RoSS Shell systems contained in the rack are filled at a speed of up to 200 liters per hour in a fully automated manner.
Das Airing Shell System des Brios sorgt mit Mesheinsätzen in Obermaterial und Sohle, für beste Atmungsaktivität und Luftzirkulation.
The Airing Shell System of the Brios favours ventilation through a series of mesh inserts that offers optimal breathability and air circulation.
Open-shell Systemen kommt eine große Bedeutung bei der Beschreibung chemischer Phänomene zu, deshalb ist die Entwicklung von effizienten Korrelationsmethoden mit niedriger Skalierung wichtig, die solche Systeme beschreiben können.
Given the importance of the open-shell systems in chemistry, it is fundamental to develop efficient high-level low scaling open-shell local correlation methods.
Single Use Bags, bereits aufbereitet in RoSS Shell Systemen können im Rack über RoSS.Fill - einer eigens entwickelten Füllvorrichtung für Single Use Bags vollautomatisch befüllt werden.
Readily prepared single use bags in the RoSS Shell System racks can be filled via RoSS.Fill - an appliance developed for the fully automated filling of single use bags.
Eine Revolution in der medizinischen Behandlung hat den Tod durch innere Nanomaschinen und das „Shell-System" erobert, doch nur die reichsten können es sich leisten, daran teilzunehmen.
A revolution in medical treatment has conquered death by means of internal nanomachines and the "Shell System", yet only the richest can afford to partake.
Sind es mehrere Shell Systeme bzw Single Use Bags so ist das auf das RoSS System aufbauende RoSS.Ship Container-System zu empfehlen.
In case of shipping several Shell Systems respectively single use bags we recommend the use of the RoSS.Ship Container System, which is an extension of the RoSS System.
Parallel erhalten wir einen umfassenden Auftrag eines weiteren Players in der Biopharma Industrie. Diesmal hat unser Shell System RoSS überzeugt. 2017
At the same time we received a major order from another player in the biopharma industry - this time for our RoSS shell system. 2017
Die Single Use Bags, welche in RoSS Shell Systemen eingebettet sind, werden mit einer Geschwindigkeit von 200 Liter pro Stunde befüllt.
The single use bags, which are embedded in the RoSS shell system, are filled with a speed of up to 200 liters per hour.
Wir gehen davon aus, dass sich der Bag in einer 100% sicheren Umgebung - sprich in einem RoSS Shell-System befindet.
We assume that the bag is located in 100% safe and protected surroundings - in other words, in the RoSS Shell-System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
