Examples with "Shopware Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shopware Plugins sind technische Erweiterungen des Shopware Systems. Bei denen neue Funktionen implementiert und entsprechend den Anforderungen eines Online-Shops angewendet werden.
Shopware Plugins are technical Shopware System enhancements in which new functions are implemented and applied according to the needs of an online store.
Andere resultaten
Durch die Erweiterung wird die Möglichkeit eingeräumt, Dein Shopware System über das Backend zu aktualisieren.
The extension allows you to update your shopware system via the backend.
Das Template wird auf ALLE Shopware System Emails angewendet.
Im Backend von PAYONE hinterlegen Sie die URL zum Shopware-System.
Save the URL to the Shopware system in the back end of PAYONE.
Ebenso führen wir Konfigurationen am Shopware System durch und übernehmen die Integration der vorhandenen Daten.
We also carry out configurations on the shopware system and assume the integration of the existing data.
Wir setzen das Shopware System in enger Absprache mit Ihnen auf - optimal auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche angepasst.
We set up the Shopware system in close consultation with you to have it optimally adapted to your needs and wishes.
Ziegler brauchte eine bessere Suchlösung die sich nahtlos in das bestehende, angepasste Shopware System integrieren lässt.
Ziegler needed a better search that could be seamlessly integrated into their existing and highly customized POS system.
Den marktführenden Anbieter von Modeschmuck und modischen Accessoires in Europa Bijou Brigitte unterstützt Metaways bei der Erweiterung seines Shopware-Systems.
Bijou Brigitte, Europe's leading supplier of fashion jewellery and accessories, is supported by Metaways in expanding its shopware system.
Am Shopware-System gefielen vor allem die Mehrsprachigkeit, die verbesserte Nutzerfreundlichkeit und die vielfältigen Möglichkeiten beim Branding.
Above all, the Shopware system was praised for the availability of multiple languages, the improved user-friendliness and the manifold possibilities for branding.
Wenn weitere Sprachen in Ihrem Shopware-System eingerichtet sind, sind die Textbausteine der weiteren Sprachen leer.
If other languages are set up in your Shopware system, the text elements for the other languages will be empty.
Die Datenbank muss entweder lokal auf dem Shopware System vorliegen, oder ein externer Zugriff auf die Datenbank muss freigeschaltet sein.
The database must either be located locally on the Shopware system, or access must be set up externally.
Für jeden Variantenartikel speichert dieses Plugin weitere Informationen in zusätzlichen Variablen und, falls entsprechend konfiguriert, überschreibt bestehende Variablen des Shopware-Systems - wie den Artikelnamen.
For every configurable article this plugin stores additional information in variables and, if configured so, overwrites existing variables provided by the Shopware backend such as the article name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
