We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abschaltverfahren
Shutdown-Methode
The shutdown method as claimed in claim 15, wherein the starting time interval is equal to or less than a third predetermined time.
Abschaltverfahren nach Anspruch 15, wobei das Startzeitintervall gleich oder kleiner ist als eine dritte vorbestimmte Zeit.
The shutdown method as claimed in claim 22, wherein the predetermined number of times in the determined first time is less than the predetermined number of times in the second predetermined time.
Abschaltverfahren nach Anspruch 22, wobei die vorbestimmte Häufigkeit in der vorbestimmten ersten Zeit geringer ist als die vorbestimmte Häufigkeit in der zweiten vorbestimmten Zeit.
It is recommended that you only utilize this shutdown method only when absolutely necessary to minimize any data loss.
Um Datenverluste zu minimieren, wird empfohlen, diese Methode des Herunterfahrens nur dann anzuwenden, wenn dies unbedingt notwendig ist.
The shutdown method as claimed in claim 20, wherein feeding the constant component current (Irefc) of the step P is carried out when the load current (ID) flows.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei das Speisen der Konstantstromkomponente (Irefc) des Schrittes P ausgeführt wird, wenn der Laststrom (ID) fließt.
Therefore, Outlook must continue to use the slower shutdown method when OLC 12.1 is being used to make sure that data is not lost.
Daher muss Outlook weiterhin die langsame Methode zum Herunterfahren verwenden, wenn OLC 12.1 installiert ist, damit keine Daten verloren gehen.
Under Database Shutdown Parameters, select the type of database shutdown method to perform. This option only appears if the database will be restarted before workload capture. The types of available database shutdown methods include
Wählen Sie unter "Parameter für das Herunterfahren der Datenbank" die Methode für das Herunterfahren der Datenbank. Diese Option wird nur angezeigt, wenn die Datenbank vor der Workload-Erfassung neu gestartet wird. Die verfügbaren Methoden für das Herunterfahren der Datenbank umfassen
Use the shutdown method in the MobiLink server API.
Use the shutdown method in the MobiLink server API.
Verwenden Sie die Shutdown-Methode (Herunterfahren) in der API von MobiLink-Server.
The Shutdown method returns immediately but there may be some delay before the server actually shuts down.
Die Shutdown-Methode wird sofort beendet, doch es kann zu einer Verzögerung kommen, bevor der Server tatsächlich heruntergefahren wird.
Note that the "Shutdown method" option does not seem to be explained in the man page of uswsusp.conf
Beachte bitte, dass die "Shutdown method" Option anscheinend nicht in der Man-page von uswsusp.conf beschrieben wird.
Remarks The Shutdown method returns immediately but there may be some delay before the server actually shuts down.
Die Shutdown-Methode wird sofort beendet, doch es kann zu einer Verzögerung kommen, bevor der Server tatsächlich heruntergefahren wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.