Examples with "Shuttle-Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From 18.02 - 21.02.2013 are in hall 3, stand 271 these two product innovations and other novelties, as the StoreBiter 300 OLS and the StoreBiter 300 MLS from the GEBHARDT Shuttle-programme shown.
Vom 18.02. -21.02.2013 sind in Halle 3, Stand 271 diese beiden Produktneuheiten sowie weitere Neuentwicklungen, wie der StoreBiter 300 OLS und StoreBiter 300 MLS aus dem Shuttlebereich, zu sehen.
Besides these two exhibits, GEHBARDT presented the StoreBiter OLS and the StoreBiter MLS from the GEBHARDT Shuttle-programme.
Neben diesen Exponaten gab es zudem noch die Vorstellung des StoreBiter OLS und StoreBiter MLS aus dem GEBHARDT Shuttle-Programm.
Andere resultaten
Now, as part of the space shuttle programme, they've developed a far superior plastic compound, one that won't kill you.
Im Rahmen des Raumfahrtprogramms haben sie einen höherwertigen Kunststoff entwickelt, der Sie nicht umbringen wird.
The US Space Shuttle programme had an employment multiplier factor of 2.8.
Beim amerikanischen Space-Shuttle-Programm lag der Multiplikatoreffekt auf die Beschäftigung bei 2,8.
Meeting your new requirements for business flights, including corporate shuttle programmes with added safety measures.
Mit unseren Maßnahmen und zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen kommen wir den neuen Anforderungen an Geschäftsflüge und Shuttledienste für Unternehmen nach.
Throughout the crisis, we have helped businesses in sectors such as oil&gas to continue critical work through bespoke shuttle programmes with additional safety measures.
Während der Krise unterstützten wir Unternehmen aus Bereichen wie der Öl- und Gasindustrie durch individuelle Shuttledienste mit zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufrechterhaltung kritischer Arbeiten.
Castrol has supplied NASA with lubricants for the space shuttle programme since the 1980s.
Seit den 1980ern stellte Castrol die Schmierstoffe für das Space-Shuttle-Programm der NASA.
The ending of the shuttle programme will force many employees to look for another job, because no manned space missions will be launched from Florida for many years.
Zahlreiche Mitarbeiter müssen aufgrund des Endes des Shuttle-Programms nach einer neuen Beschäftigung suchen, denn über Jahre hinweg werden von Florida aus keine bemannten Missionen mehr starten.
Of course, with the discontinuation of the shuttle programme, that became unlikely, so we had to adapt the magnet and detector components for a longer mission, to optimise the scientific return.
Durch die Einstellung des Shuttle-Programms wurde das natürlich unwahrscheinlich, sodass wir Magnet und Detektorkomponenten an eine nun längere Missionsdauer anpassen wollten, um die wissenschaftliche Ausbeute zu optimieren.
In this blog I would like to photographically document the launch activities for the Space Shuttle Programme, which will come to an end this year.
Der Schwerpunkt meiner Aktivitäten für diesen Blog ist die fotografische Dokumentation der Startaktivitäten des in diesem Jahr endenden Shuttle-Programms.
The USA had discontinued its space shuttle programme for 2011.
Many of us grew up with the US shuttle programme, excitedly followed missions on TV or re-enacted them with Lego - and now we were directly involved in such a mission.
Viele von uns waren mit dem amerikanischen Shuttle-Programm groß geworden, hatten frühe Missionen aufgeregt im Fernsehen verfolgt oder etwa mit Lego nachgespielt - und jetzt war man selbst unmittelbar und direkt in einer solchen Mission dabei.
The ESM is a key element of Orion, a next-generation spacecraft that NASA will be using to send astronauts into space for the first time since the space shuttle programme came to an end.
Das ESM ist ein Schlüsselelement von Orion, ein Raumfahrzeug der nächsten Generation, mit dem die NASA erstmals seit dem Ende des Space-Shuttle-Programms wieder Astronauten ins All befördern wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.