Examples with "Siehe Taskflow" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Registerkarte "Startereignis" ist nur für die erste Stufe verfügbar. Dennoch können Sie unabhängig von der Erstellung von Stufen Taskflows planen, indem Sie die Funktion "Taskflow planen" verwenden. Siehe Taskflows planen.
The Starting Event tab is available only for the first stage. However you can schedule taskflows independent of creating stages by using the Schedule Taskflow functionality. See Scheduling Taskflows.
Optional: Klicken Sie auf Später übertragen, um ein Datum und einen Zeitpunkt festzulegen, an dem die Übertragung ausgeführt werden soll. Siehe Taskflows planen.
Optional: Click Transfer Later to schedule a date and time to run the transfer. See Scheduling Taskflows.
Optional: Klicken Sie auf Später bereitstellen, um die Bereitstellung zu einem späteren Zeitpunkt durchzuführen (siehe Taskflows planen).
Optional: Click Deploy Later to schedule a later date and time to run the deployment. See Scheduling Taskflows
Optional: Klicken Sie zum Planen eines anderen Zeitpunkts auf Später ausführen (siehe Taskflows planen).
Optional: To schedule the task to run at a more convenient time, click Run Scheduling Taskflows.
Führen Sie die Berechnungsskripte aus, die für die Berechnung jeder Stufe erforderlich sind. Überwachen Sie den Fortschritt von lange laufenden Jobs, wie z.B. die Erstellung von Berechnungsskripten, und die Berechnung (siehe Taskflows überwachen).
Run the calculation scripts required to calculate each stage. Monitor the progress of long-running jobs, such as the generation of calculation scripts, and Monitoring Taskflows.
Im Fenster "Zusammenfassung Taskflow-Status" können Sie auch einen aktiven Taskflow stoppen. Siehe Aktive Taskflows stoppen.
Wenn Sie einen Taskflow planen möchten, müssen Sie bei der Erstellung der Task die Option "Später ausführen" ausgewählt haben. Siehe Genealogiedaten und Direkte Umlagedaten berechnen.
If you want to schedule the taskflow, you must have selected the "Run Later" option when you created the task. See Genealogy Data and Calculating Direct Allocation Data.
Wenn ein Benutzer Taskflows starten und überwachen muss, sind zusätzliche Shared Services-Rollen erforderlich (siehe Sicherheitsrollen in Profitability and Cost Management).
If a user must initiate and monitor taskflows, additional Shared Services roles are required, as shown on Profitability and Cost Management Security Roles.
Bevor Sie Details in den Jobprozessoptionen anzeigen können, müssen Sie einen Taskflow erstellen, indem Sie Berechnungsskripte und -modelle berechnen oder generieren (siehe Modelle berechnen).
A taskflow must be created by calculating or generating calculation scripts and models before you can view details in the Job Process options. See Calculating Models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
