Examples with "SightFirst-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als erste internationale ehrenamtliche Hilfsdienstorganisation in China ist Lions Club International stolz, dass aus dieser Partnerschaft eines der größten und erfolgreichsten SightFirst-Programme von LCIF entstanden ist.
As the first international volunteer service organizations in China, Lions Clubs International is proud that this partnership created one of LCIF's largest and most successful SightFirst programs.
Durch SightFirst-Zuschüsse werden SightFirst-Programme in die Tat umgesetzt: Es werden Augenbehandlungssysteme zur Bekämpfung der Hauptursachen von Blindheit und zur Behandlung von blinden und sehbehinderten Personen aufgebaut.
SightFirst grants turn the SightFirst mission, building comprehensive eye care systems to fight the major causes of blindness and care for people who are blind or visually impaired, into action.
Andere resultaten
LCIF unterstützt im Rahmen des SightFirst-Programms auch Programme gegen diabetische Retinopathie.
Unser Engagement im Bereich Augengesundheit wird ständig ausgeweitet, sei es durch zahllose lokale Initiativen oder durch unser internationales SightFirst-Programm, das dem Kampf gegen vermeidbare Blindheit gewidmet ist.
We have extended our commitment to sight conservation through countless local efforts and through our international SightFirst Program, which works to eradicate blindness. Lions serve youth.
Die Kampagne SightFirst wird gestartet, um Spenden für das SightFirst-Programm zu mobilisieren. 1997
Die Projekte müssen zur Verbesserung von SightFirst-Programmen beitragen, indem sie Bedarfsanforderungen aufzeigen und Programmstrategien bewerten, insbesondere unter den Aspekten der Mittelbereitstellung, der Schaffung von Kapazitäten sowie der Nachhaltigkeit in Bezug auf die augenmedizinische Versorgung.
Projects must relate to improving SightFirst programs by identifying needs and assessing program strategies, especially related to equity, capacity building and sustainability in the delivery of eye care.
Unser SightFirst-Programm spielt eine zentrale Rolle bei der Reduzierung weltweiter Erblindung durch den Aufbau umfassender und nachhaltiger augenmedizinischer Versorgungsysteme, u. a. Projekte, die Augenbehandlungen anbieten, Einrichtungen zur Augenheilkunde aufbauen oder unterstützen, Fachpersonal ausbilden und unterversorgte Gemeinschaften über Augengesundheit aufklären.
Our SightFirst program has played a key role in reducing global blindness-building comprehensive and sustainable eye care systems, including projects that deliver eye care services, build or strengthen eye care facilities, train professionals and build awareness about eye health in underserved communities.
Startseite Sehkraft SightFirst SightFirst Einer der bemerkenswertesten Programme der Stiftung ist ihr SightFirst-Programm, das die Bekämpfung der Hauptursachen vermeidbarer und reversibler Blindheit finanziell unterstützt und Hilfe für blinde bzw. sehbehinderte Menschen leistet.
Home Vision SightFirst SightFirst As one of the Foundation's most notable programs, SightFirst funds efforts to fight the major causes of preventable and reversible blindness and provide services to persons who are blind or have a visual impairment.
Lions haben eine Betrag von über 415 Millionen US-Dollar für das SightFirst-Programm und die Erhaltung der Sehkraft auf der ganzen Welt gesammelt.
Lions have raised more than US$415 million to fund the SightFirst program and save sight around the world.
Im Rahmen des SightFirst-Programms ist LCIF bestrebt, die Angebote für Sehschwache auszubauen, da dies als entscheidendes Kriterium für die Entwicklung umfassender augenmedizinischer Versorgungssysteme erachtet wird.
Under the SightFirst program, low vision services are critical to the development of comprehensive eye care systems, and LCIF seeks to strengthen those services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
