War jetzt nicht so auf unserem Sightseeing Programm.
Sie können sich Ihr Sightseeing Programm ganz flexibel zusammenstellen.
Für Touristen wurde ein Sightseeing Programm entwickelt, außerdem gibt es ein Hotel und ein Restaurant.
A sightseeing program has been developed for tourists, and there is a hotel and a restaurant there too.
Wählen Sie aus 4 verschiedenen Routen und stellen Sie sich Ihr eigenes Sightseeing Programm zusammen.
Choose from four different routes and make your very own sightseeing programme.
Wir stellen gerne ein maßgeschneidertes Sightseeing Programm für Sie zusammen!
We would be delighted to organize for you a tailor-made sightseeing tour!
Stellen Sie sich Ihr eigenes Sightseeing Programm zusammen und entdecken Sie die Stadt mit dem Hop-On Hop-Off Bus.
A little city tour with the hop-on, hop-off bus, including audioguide
Gerne vermittlen wir für Sie die passenden Leistungsträger in ganz Deutschland und organisieren für Sie Nächtigung, Verpflegung, Sightseeing Programm und mehr.
We would be delighted to provide you with the appropriate high-quality service providers all around Germany and organize your overnight stay, your meals, your sightseeing programmes and any other service you might need.
Wählen Sie aus bis zu 6 Routen und 50 Stopps und stellen Sie sich Ihr eigenes Sightseeing Programm zusammen.Mehr Information
Choose from up to 6 routes and 50 stops and create your own sightseeing Read more
Zur Einführung des neuen Sightseeing Programm bieten wir für alle bis einschließlich 31. Mai 2009 gebuchten Krimidinners in München einen einmaligen Preisnachlaß in Höhe von 10% des Listenpreises.
As a promotional offer for introducing this new service, we offer a pricing reduction of 10% for all "criminal dinners" in Munich booked before May 31st, 2009.
Sie finden weiter unten ein Beispiel für einen möglichen Programmablauf einer Panorama Rundfahrt durch Südtirol, selbstverständlich kann das Sightseeing Programm unter Berücksichtigung Ihrer individuellen Vorlieben und Wünsche auch anders gestaltet werden.
Beneath this paragraph, you will find an example of a possible sightseeing tour program for a panorama tour of South Tyrol. Please don't consider it a rigid framework: all our tours can be modified in order to perfectly suit your individual interests and wishes!
Wir sorgen für die richtige Hotelauswahl und ein maßgeschneidertes Sightseeing Programm - bis bald in Österreich!
We take care of the right hotel selection and a tailor-made sightseeing program - see you soon in Austria!
Um einen Busausflug bei City Tours Österreich zu buchen, senden Sie uns bitte als ersten Schritt eine Anfrage mit möglichst detaillierten Angaben zu gewünschtem Sightseeing Programm, Wunschtermin und Teilnehmerzahl an.
If you want to book a bus excursion via City Tours Austria, please send your request including as much information as possible regarding the sightseeing programme, time and date and the number of passengers at.
Vermittlung von Unterkünften in Slowenien: Reservierung von Hotels und Herbergen für Reisegruppen, die auf der Durchreise durch Slowenien sind sowie für Gruppen, die ihr Sightseeing Programm in Slowenien selbst organisieren möchten oder schon selbst organisiert haben.
accommodation arrangements in Slovenia: reservation of hotels or hostels for tourist parties who are travelling through Slovenia - or for tourist parties in Slovenia who prefer organizing their sightseeing programme themselves and just need the accommodation arrangements.
