Examples with "Signalbit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedoch wird, wenn die Bitrate zunimmt, der Zeitschlitz pro Signalbit kurz.
Im Ladungsbereich wirkendes angepaßtes Filter nach Anspruch 3 zum periodischen Aktualisieren von in dem Zwischenspeicher gespeicherten digitalen Signalbit und zum Ausführen einer Autokorrelationsdetektion, während der zeitlichen Änderung des angepaßten Codes gefolgt wird.
The matched filter acting in charge domain according to claim 3 for periodically updating digital bit signals stored in said latch and for executing correlation detection while following the temporal change of the matching code.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalwort des Selektors (17) ein einzelnes Signalbit (f 1 , f 2 ,... f n) und der Funktionsblock (5) ein Addierer (19) ist.
A device according to claim 7, characterised in that the signal word of the selector (17) is a single flag bit (f 1, f 2, ... f n) and the functional block (5) is an adder (19).
Dieses Signalbit, auch bekannt als Startbit, ist jederzeit an dem Spacesignalniveau zu erkennen.
This attention bit, also known as the start bit, is always identified by the space line level.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß falls während der Suche des Bits, das einen bestimmten logischen Zustand aufweist, das letzte Bit im ersten Register erreicht wird, ein zweites Signalbit gesetzt und ein Zähler inkrementiert wird.
Method according to Claim 1, characterized in that if the last bit in the first register is reached during the search for the bit which has a specific logic state, a second signal bit is set and a counter is incremented.
Um dieses Problem zu lösen, geht jedem Datenwort ein Signalbit voraus.
Speicherzelle nach Anspruch 2, bei welcher das eingegebene Suchsignalbit eine Übereinstimmung mit dem in der Speicherzelle (100) vorhandenen Signalbit suchen kann und während des einen Taktzyklus ebenfalls ein Treffersignal ausgeben kann, wenn eine Überstimmung auftritt.
The memory cell of claim 2 wherein said input search signal bit can seek a match to the signal bit residing in said memory cell (100) and also output, during said one clock cycle, a hit signal when a match occurs.
Andere resultaten
Wenn ein Fehler erkannt wird, triggert das Oszilloskop und zeigt die Signalbits an, bei denen der Fehler aufgetreten ist.
When an error is detected, the scope will trigger and display the waveform bits where the error occurred.
Analyse von digitalen Signalen mit Auswertung ausgewählter Signalbits
Digital signal analysis with evaluation of selected signal bits
Die innerhalb der Zeitmultiplex-Rahmen zusammen mit den Signalbits auftretenden Synchronisierwörter werden in aufeinanderfolgenden Zeitmultiplex-Rahmen abwechselnd in Normallage und in inverser Lage übertragen.
The synchronising words occurring together with the signal bits within the TDM frames are transmitted in successive TDM frames alternately in the normal position and in the inverse position.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem jeder der jeweiligen Blöcke von Verkehrsinformation eine Gruppe von benachbarten Signalbits ist.
A method as claimed in claim 1, wherein each of said respective blocks of traffic information is a group of contiguous signal bits.
Controller nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Register ein Empfangsregister (38) aufweisen zum Speichern einer Anzahl von Pseudocode-Signalbits, die der Controller während der Verbindungsverwaltungssequenz von einem Nachbaranschluß zu empfangen erwartet.
A controller according to any foregoing claim wherein said registers include a receive register (38) for storing a plurality of pseudo code signalling bits that the controller expects to receive during the connection management sequence from a neighbouring port.
Speichersystem nach Anspruch 10, bei dem die gewählten Signalbits, die in den Zellen zu maskierenden Daten entsprechen, von dem Komparandenregister an das Maskenregister (18) übertragen werden.
A memory system as claimed in claim 10, in which said selected signal bits corresponding to data to be masked in said cells are transmitted from said comparand register to said mask register (18).
