Nach dem Sturm sind die Ampeln durchgedreht und haben zufällig zwischen den Signalen gewechselt.
After the storm, the traffic lights went haywire and switched randomly between signals.
Sein Fluchtplan basierte auf diskreten Signalen, um alle am Ausgang zu versammeln.
His escape plan relied on discreet signals to gather everyone at the exit.
Auch die Erfassung von digitalen Signalen wie Zähler oder Schalter ist möglich.
Digital signal acquisition is also possible such as from meters or switches.
Verfahren und Gerät zur Sammlung von seismischen Signalen in einem Bohrloch.
Method and device for seismic signal acquisition in a bore hole.
Andere Trader suchen nach Signalen sobald das Histogramm die Nulllinie schneidet.
Other traders look for signals when the histogram crosses the zero-line.
In der Theorie sollten die Landwirte den Signalen des Marktes folgen.
In theory, farmers were supposed to respond to market signals.
Dies hat einen großen Pool von Signalen Anbietern und Anhänger angezogen.
This has attracted a large pool of signals providers and followers.
Wissenschaftler suchen ständig nach Signalen, die auf außerirdische Kommunikation hindeuten könnten.
Scientists are constantly searching for signals that could indicate extraterrestrial communication.
Sie werden von Signalen aus der Rinde an den Hypothalamus erstellt.
They are created by signals from the cortex to the hypothalamus.
Schaltungen zur Verarbeitung von durch einen induktiven Aufnehmer erzeugten elektrischen Signalen.
Circuit arrangements for processing electrical signals supplied by an inductive detector.
Das Delay/ Filter kann mit den internen oder externen Signalen gefüttert werden.
Delay and filter can be fed with either internal or external signals.
Dieses Produkt ist nicht direkt mit diesen digitalen Signalen kompatibel.
This product is not directly compatible with those digital signals.
Und nochmals ein Ausbrechen, bevor unter fernen Signalen das Bild vergeht.
And once again an outbreak before the image vanishes among remote signals.
