Somit ist die Anrufübernahme bzw. Signalisierung eines Anrufes sehr unflexibel.
This renders the call pickup or signaling of a call very inflexible.
Der Zugführer erklärte die Bedeutung der korrekten Signalisierung in jedem Blockabschnitt.
The conductor explained the importance of properly signaling in each block section.
Dies führt zu einer erhöhten Rate von Signalisierung durch cholinerge Rezeptoren.
This results in an increased rate of signalling through cholinergic receptors.
Ein anderer Zugang entstammt den ökonomischen Konzepten der Signalisierung und der Selbstauslese.
Another approach originates from the economic concepts of signalling and self-selection.
Mehrere Optionen zur Signalisierung von Materialbewegungen verleihen Ihnen Flexibilität an der Fertigungslinie.
Multiple options to signal material moves give you flexibility at line side.
Die meisten Telefongesellschaften verwenden ein Wink-Vorgang zur Signalisierung erfolgreicher Leitungsverbindungen.
Most phone companies use a wink operation to signal successful line connections.
Bei einer Signalisierung des Sensors wird ein integrierter Wechselkontakt betätigt.
When the sensor is signalling, an integrated changeover contact is actuated.
Sie eignen sich ideal zur Signalisierung bzw. als Kontrollleuchten im Modellbau.
They are ideal for signaling or as indicator lights in model building.
Mit potentialfreiem Rückmeldekontakt zur Signalisierung ob die Tür offen oder geschlossen ist.
Zero-potential feedback contact for signaling whether the door is open or closed.
Er kann zur akustischen Signalisierung und Bestätigung von Ereignissen genutzt werden.
It can be used for audible signals and confirmation of activities.
Sie beinhalten zudem einen Mikrocontroller, der die Signalisierung innerhalb von Einkabelanlagen überwacht.
They also include a microcontroller within monitored the signalling of single-cable installations.
Denn der Schienenverkehr stellt besonders hohe Anforderungen an Signalisierung, Leittechnik und Interfaces.
Rail transport places particularly high requirements on signaling, control technology and interfaces.
Geben Sie die Signalisierung und Markierung für die Abgrenzung der verschiedenen Räume.
Post signaling and marking for the delimitation of the different spaces.