Hören Sie, Signora, das erkläre ich Ihnen später.
Do as I say, ma'am. I'll explain everything later.
Was heißt das? - Das ist ein Cocktail, Signora.
What do you mean? - It's a cocktail, ma'am.
Signora, vielen Dank und einen schönen Tag.
Ma'am, good day and many thanks.
Nein, Signora, wir versiegeln das Büro.
Ma'am, we're sealing the office.
Signora, es handelt sich nicht um eine offizielle Sache.
Ma'am? This isn't official business.
Ich bin verrückt nach dir! - Glückwunsch, Signora.
I'm crazy about you! - Congratulations, ma'am.
Signora, der junge Mann aus dem Norden ist da.
Signora, the young man from up north is here.
Er steckte in einer Tasche des Kleides von Signora Elena.
The note was found in a pocket in Elena's dress.
Wie bereits gesagt, Signora, diese Dinge passieren recht häufig.
As I was saying, signora, these things happen quite often.
Er entließ uns alle und blieb allein mit der Signora hier.
He fired us all, and stayed at home alone with Miss.
Signora, die Zeit wird knapp und der Tod schleicht heran.
Miss, time is running out and death is approaching.
Signora's Frühstück Tortilla war das beste, das ich je gegessen habe.
Signora's breakfast tortilla was the best that I have ever eaten.
Da kann man ja froh sein, daß es nicht die Signora war.
One can be glad, that it was not the signora.