Vertaling van "Simbas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simbas Tod war ein Einschnitt auch auf diesem Gebiet.
Simba's death marked an incision in this context too.
Verpasst nicht Simbas Wasserspielpark mit seinen verschiedenen Wasseraktivitäten.
Don't miss Simba's water park with its various water activities.
Einzig Simbas Fell macht mir ein wenig Sorge.
Only Simba's fur makes me worry.
Fantastisches Bühnenbild und Kostüme, grandiose Musik und die berührende Geschichte über Simbas Reise.
Incredible staging and costumes, beautiful music and a moving story about Simba's journey.
Simbas bester Freund steckt wieder in Schwierigkeiten!
Simba's best friend is at trouble again!
Dies wird von Simbas Verlust der Arglosigkeit nach dem Tode seines Vaters, den normalen Schwierigkeiten des Großwerdens und letztlich von der Zufriedenheit, für sich selbst einzustehen, symbolisiert.
This is symbolized by Simba's loss of innocence after the death of his father, by the normal difficulties of growing up, and ultimately, by the satisfaction of standing up for oneself.
Die Seiten der Vollkorntortilla so zuschneiden, dass Simbas Nasenrücken geformt wird.
Trim the sides of the whole wheat tortilla to make the bridge of Simba's nose.
Erleben Sie den Film, den wir alle kennen und lieben, auf eine schillernde neue Art und Weise, während Sie die bunte Geschichte von Simbas Bestreben, seinen rechtmäßigen Platz als König der Löwen einzunehmen, verfolgen.
Relive the movie we all know and love in a dazzling new way as you follow the colourful story of Simba's quest to take his rightful place as King.
als Simbas Vater starb, oder die Frau vom alten Mann aus Oben.
when Simba's dad died, when the old guy from Up's wife died.
Er scheint dem Herzen des bösen Scar entsprungen zu sein und zehrt von Simbas Schwäche.
It seems to have been created from the evil in Scar's heart, and it preys on the weakness in Simba's.
Sora versucht herauszufinden, was die Ursache von Simbas Angst sein könnte, worauf Simba nur antwortet, dass er unfähig ist, den Fußstapfen seines Vaters zu folgen.
Sora tries to find out the cause of Simba's fear; Simba only replies that he is unable to follow the footsteps of his father.
Rafiki kommt allerdings zu der Erkenntnis, dass es Simbas Schicksal sei und nicht das von Sora und schickt ihn widerwillig auf seinem Weg.
Rafiki, however, saw that it was Simba's destiny, not Sora's, and reluctantly sent him on his way.
Vor einigen Jahren habe ich in Hamburg im Briefkopf eines 30 Jahre alten Briefes Simbas eine Telefonnummer gefunden, ich habe diese Nummer angerufen.
A few years ago in Hamburg I found in the letterhead of 30-year-old Simba's letter a phone number, and I called this number.
