Vertaling van "Simmen" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bänz Simmen is more than a tour guide for tourists.
Bänz Simmen ist mehr als nur ein Tourguide für Touristen.
All patients were operated in the present study using the palmar approach described by Simmen et al.
Bis auf die wenigen, bereits auswärtig voroperierten Patienten, wurden alle Patienten in der vorliegenden Studie über den palmaren Zugang nach Simmen et al.
Simmen was his name.
Simmen, heiss er.
After some way on the highway the road branches into the beautiful and winding Simmen valley.
Nach einer längeren Autobahn-Fahrt zweigt der Weg ab ins schöne und kurvenreiche Simmental.
For dorsal and lateral accesses described complications like buttonhole and swan neck deformity, necessary extensor tendon tenolysis and extensor tendon ruptures did not appear in the present investigation as well as in other studies using the palmal approach described by Simmen et al.
Für dorsale und laterale Zugänge beschriebene Komplikationen wie Knopfloch- und Schwanenhalsdeformitäten, notwendige Strecksehnentenolysen oder Strecksehnenrupturen sind in der vorliegenden Untersuchung und auch in anderen in der Literatur vorhandenen Untersuchungen, die ebenfalls den palmaren Zugang nach Simmen verwendet haben, nicht aufgetreten.
Additionally, Max Simmen will double the highest sponsored amount in the women and men adult categories.
Außerdem wird Max Simmen den höchsten erreichten Sponsorenbetrag bei den Damen und Herren nochmals mit einer Spende seinerseits verdoppeln.
What we know about the history of the origins suggests that there probably never were clearly defined gardens on the Villa Simmen property.
Aus den Erkenntnissen der Entstehungsgeschichte geht hervor, dass es vermutlich nie eine klar gefasste Gartenanlage auf dem Grundstück der Villa Simmen gegeben hat.
You're forcing me to bring you to Dr. Simmen!
Rita Simmen studied translation and interpreting in Zurich and alongside other part-time employment, worked as a freelance translator for several years.
Rita Simmen absolvierte die Dolmetscherschule Zürich und arbeitete nebst Teilzeitanstellungen mehrere Jahre als freie Übersetzerin.
Pietro Simmen has over 30 years experience in advising the management of Swiss and international companies.
Pietro Simmen hat über 30 Jahre Erfahrung in der Beratung des Managements von Schweizer und internationalen Gesellschaften.
With the additional services of the online tools, data verification is simplified even more and I get detailed information about used separations in delivered PDF files. Manuel Simmen
Mit den Zusatzdienstleistungen der Online-Tools, vereinfacht sich die Datenprüfung noch mehr und ich erhalte detaillierte Informationen über verwendete Separationen in angelieferten PDF-Dateien.
During my last examination before the operation, I saw the medical office assistant Ms Angela Simmen sitting in front of her computer screen with sunglasses on.
Bei meiner letzten Untersuchung vor der OP traf ich dann die Sprechstundenassistentin Frau Angela Simmen mit Sonnenbrille vor dem PC an.
For Patric Simmen the individual needs of his clients come before everything else in addition to unique aesthetics.
Dabei zählen für Patric Simmen neben einzigartiger Ästhetik und herausragender Qualität vor allem die individuellen Bedürfnisse seiner Kunden.