We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 33, bei dem jede der Simplex-Verbindungen (40, 46) ein verddrilltes Leiterpaar enthält.
A docking system according to claim 33 wherein each of said simplex links (40, 46) comprises a twisted pair.
Verfahren nach Anspruch 58, bei dem der Schritt des Sendens von Bus-bezogener Information über die Verbindung (40, 46) aufweist: Senden von Information in entgegengesetzte Richtungen über ein Paar von Simplex-Verbindungen (40, 46).
A method according to claim 58 wherein the step of sending bus-related information through said link (40, 46) comprises: sending information in opposite directions over a pair of simplex links (40, 46).
System nach Anspruch 32, bei dem die Verbindung (40, 46) aufweist: ein Paar Simplex-Verbindungen (40, 46) zum Senden von Information in einander entgegengesetzte Richtungen.
A docking system according to claim 32 wherein said link (40, 46) comprises: a pair of simplex links (40, 46) for sending information in opposite directions.
System nach Anspruch 33, bei dem die Simplex-Verbindungen (40, 46) für Differenzsignaltransfers betrieben werden.
A docking system according to claim 33 wherein said simplex links (40, 46) are driven for differential signal transfers.
System nach Anspruch 33, bei dem jede der Simplex-Verbindungen (40, 46) ein Kabel mit Doppelaxialleitungen (40A, 46A) aufweist.
A docking system according to claim 33 wherein each of said simplex links (40, 46) comprises a cable with twin axial lines (40A, 46A).
Bei Simplex-Verbindungen erfolgt die Kommunikation nur in eine Richtung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.