Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verbindungen
Geflecteerde vorm van Verbindung
Vertaling van "Verbindungen" in Engels
Techniken der Kaltakquise können manchmal zu überraschenden Verbindungen mit Kunden führen.
Cold call techniques can sometimes lead to surprising connections with clients.
Das Coming-out kann während des Prozesses tiefere Verbindungen zu Angehörigen fördern.
Coming out can foster deeper connections with loved ones during the process.
Veresterte Verbindungen haben oft ausgeprägte Düfte, die in Parfüms beliebt sind.
Esterified compounds often have distinct scents that are popular in perfumes.
In der Chemie reagieren verbundene Verbindungen unter bestimmten Bedingungen miteinander.
In chemistry, the conjugate compounds react together under specific conditions.
Das Werk des Künstlers spiegelt die Verbindungen zwischen Natur und Stadtleben wider.
The artist's work reflects the connections between nature and urban life.
Storytelling ist wesentlich, um Verbindungen zwischen Charakteren in der Literatur aufzubauen.
Storytelling is essential for building connections between characters in literature.
Ihre Verbindungen in hohe Kreise öffneten Türen, die andere nie sahen.
Her connections in high places opened doors that others never even saw.
Der Film veränderte meine Sichtweise auf Beziehungen und persönliche Verbindungen grundlegend.
The movie profoundly changed the way I view relationships and personal connections.
Die Untersuchung enthüllte eine Person von Interesse mit Verbindungen zum Opfer.
The investigation revealed a person of interest with connections to the victim.
Wir sollten die Verbindungen feiern, die unser Leben bedeutungsvoll machen.
We should celebrate the connections that make our lives meaningful.
Das Wiedersehen stärkte alte Freundschaften und förderte neue Verbindungen unter den Teilnehmern.
The reunion strengthened old friendships and sparked new connections among attendees.
Das Getuschel zwischen Freunden offenbarte oft tiefere Verständnisse und Verbindungen.
The whispering between friends often revealed deeper understandings and connections.
Durch effektives Netzwerken kann sie sich wertvolle Verbindungen in ihrem Bereich aufbauen.
By networking effectively, she can carve out valuable connections in her field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Verbindungen bevatten
Verbindungen herstellen v.
make connections
"The teacher helped students make connections between the two historical events."
make the connections
"She made the connections at the conference."
familiäre Verbindungen n.
family ties
"Family ties often influence major life decisions."
! Verbindungen abbrechen v.
! cut ties
"She decided to cut ties with her former employer."
Verbindungen haben v.
have connections
"She got the job because she has connections."
Verbindungen über Grenzen hinaus n.
connections beyond borders
"Her company has established connections beyond borders to expand its market."
alle Verbindungen abbrechen v.
break all ties
"The company chose to break all ties with the supplier."
sever all connections
"She decided to sever all connections with her old friends."
Verbindungen knüpfen v.
make connections
"She attended the conference to make connections in her industry."
Verbindungen fördern v.
foster connections
"The event aims to foster connections among community members."
Verbindungen zerstören v.
destroy bridges
"His harsh words could destroy bridges with his colleagues."
Digitale Verbindungen n.
digital connections
"Digital connections allow computers to share information quickly."
Verbindungen kappen v.
sever ties
"The company severed ties with the supplier after the scandal."
sever connections
"He decided to sever connections with his old friends."
Verbesserung der Verbindungen n.
strengthening ties
"Strengthening ties within the community is essential for social harmony."
alle Verbindungen kappen v.
burn one's bridges
"After quitting his job, he burned his bridges."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verbindungen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 96687. Exact: 96687. Verstreken tijd: 97 ms.
