Examples with "Simulation einsetzte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eadie gelang diese bahnbrechende Konstruktion, indem er die Software SolidWorks Flow Simulation und SolidWorks Simulation einsetzte, anstatt kostspielige Windkanaltests durchzuführen.
Eadie achieved this milestone by employing SolidWorks Flow Simulation and SolidWorks Simulation software in lieu of cost-prohibitive wind-tunnel testing.
Andere resultaten
Wenn man bereits in der Engineering Phase Simulationen einsetzt ermöglicht dies eine Reduktion vieler Risiken bereits in der virtuellen Anlage bzw. im virtuellen Prozess.
If one uses simulations already in the engineering phase, a reduction of many risks already in the virtual system or in the virtual process is possible.
Du weisst, wie man den Computer zur Simulation von Populationen einsetzt.
You know how to use the computer to simulate populations.
Verschiedene Antennenmodelle wurden konstruiert und mit drei Drohnen getestet, die das Projektteam zur Simulation möglicher Flugsituationen einsetzte.
A number of different antenna models were created and tested with the help of three drones which the project team used to simulate possible flight situations.
Das Aufzeigen selbst gehört wiederum zu den besonderen Fähigkeiten des Eichelhähers, wenn er sie auch überwiegend zur Simulation und Irreführung einsetzt.
Demonstrative behavior, for that matter, is one of the jay's special skills, though it primarily relies on it for purposes of simulation and mystification.
Entwicklung 4.0 steht für einen effizienten Prozess in der Produktentwicklung, der Innovations- und Optimierungsprozesse gekonnt integriert und dabei digitale Techniken zur Simulation und 3D-Visualisierung einsetzt.
Development 4.0 stands for an efficient process in product development that skillfully integrates innovation and optimization processes using digital techniques for simulation and 3D visualization.
Die Akkreditierung zeigt, dass ADT das Audit des GS1 EPCglobal Test Center zur Neubewertung bestanden hat und standardisierte Prüfprofile zur Simulation echter Bedingungen einsetzt.
The Accreditation Mark signifies that ADT has successfully completed the GS1 EPCglobal Test Center Reassessment Audit and utilizes a standard set of test profiles to simulate real-world conditions.
In der Simulation lernte das Team, wie man eine Brandgranate sicher einsetzt.
In the simulation, the team learned how to deploy a fire grenade safely.
Ein Normalen-Relief-Map, das zur präzisen Simulation einer hochfrequenten Oberflächenverformung das gesamte Farbspektrum einsetzt.
A normal bump map, which uses full-spectrum coloring to simulate high-frequency surface displacement in a highly accurate way.
Er soll eine angemessene Roulette Simulation online darstellen, die ausschließlich auf den etablierten Variablen im Spiel selbst basiert und die gewählte Strategie einsetzt.
It is to provide an equitable roulette simulation representation based solely on the established variables within the game itself and the chosen strategy being employed.
MapleSim ist eine fortschrittliche physikalische Modellierungs- und Simulationsplattform, die moderne Techniken einsetzt, um die Entwicklungszeit von Modellen drastisch zu reduzieren, einen besseren Einblick in das Systemverhalten zu geben und schnelle Simulationen mit hoher Wiedergabetreue zu erstellen.
Ver perfil MapleSim is an advanced physical modeling and simulation platform that applies modern techniques to dramatically reduce model development time, provide greater insight into system behavior, and produce fast, high-fidelity simulations.
Auf diesem Gebiet können wir von der Luftfahrtforschung im DLR lernen, die Simulationen bereits erfolgreich bei der Entwicklung neuer Luftfahrttechnologien einsetzt.
In this area, we can draw upon the aeronautics research conducted at DLR, where simulations are already being used successfully to develop new aviation technology.
Unter echten Pflegebedingungen steigert die Simulation vor Ort die Trainingseffizienz, weil sie die alltäglichen Protokolle, Prozesse und Ausstattung des Teams an dessen tatsächlicher Arbeitsumgebung einsetzt.
When applied in actual care settings, in-situ simulation promotes training efficiency by utilizing the team's real environment protocol, processes, and equipment that the team uses every day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
