We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Techniker führt dynamisch akkurate Simulationen durch, ohne Hardware im Regelkreis.
The engineer performs dynamically accurate simulations without hardware in the loop.
Wir führen mehrere Simulationen durch, um jegliches Rauschen im System herauszufiltern.
We run multiple simulations to filter out any noise in the system.
Führen Sie erweiterte Simulationen durch und testen Sie das Produktverhalten unter realen Bedingungen.
Perform advanced simulations and test the real world performance of your products.
Die Techniker führen dann Simulationen durch, um die beste Qualitätskontrollmethode zu ermitteln.
Technicians then perform simulations to determine the best quality control method.
Ebenso führen wir technische und logistische Simulationen durch.
In like manner, we also perform technical and logistical simulations.
Das Team führte Simulationen durch, um die Auswirkungen variierender Landegeschwindigkeiten auf die Stabilität zu testen.
The team conducted simulations to test the effects of varying landing speeds on stability.
Führen Sie Simulationen durch, mit denen sich verschiedene Szenarien rasch vergleichen lassen.
Run simulations that let you quickly compare various scenarios.
Weitere Versuche führten die Forscher mit Simulationen durch.
They also conducted additional tests with simulations.
Erstellung von Fragen und Arbeitsblätter zur produktiven Nutzung der Simulationen durch die Studenten.
How to create questions and worksheets to productively guide students' exploration of the simulations.
Opel führte intensive Labortests sowie Simulationen durch, um die Strategie der besten Ausleuchtung zu bestimmen.
Opel conducted extensive laboratory tests and simulations to determine the best lighting strategy.
In der Vergangenheit wurde die Nutzung numerischer Simulationen durch die verfügbare Rechenleistung begrenzt.
In the past, the use of numerical simulations was limited by the available computational power.
Sie führen so viele Simulationen durch, dass sie am besten wissen, was richtig ist.
They do so many simulations that they know what's best.
Zur Entwicklungsunterstützung, aber auch zur Versuchsbegleitung führen wir umfangreiche Simulationen durch.
We carry out extensive simulations for development support, but also for test support purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
