Hierzu werden die Simulationsdaten zunächst ermittelt, dann aufbereitet und anschließend analysiert.
Im einfachsten Fall können ausgewertete Simulationsdaten zur Anzeige gebracht werden.
Simulationsdaten können damit nahtlos ausgetauscht werden, Prozesse werden optimiert und konsolidiert.
Simulation data can be seamlessly exchanged, processes are optimized and consolidated.
In diesen Shared Memory werden von der Steuerung die Simulationsdaten geschrieben.
The simulation data is written from the control system in this shared memory.
Anhand der Simulationsdaten koennen auch Hinweise für eine großskalige Stoßbewegung gefunden werden.
The simulation data provide indications for a large-scale shock motion.
Außerdem können Sie auf einfache Weise Simulationsdaten importieren und dann animieren.
Additionally, it is easy to animate imported simulation data.
Ihre praktische Tauglichkeit wird anhand der Simulationsdaten getestet.
Their practical feasibility has been tested on the basis of simulation data.
Messwerte und Simulationsdaten werden dann kombiniert zur Rotorblattoptimierung eingesetzt.
Measurements and simulation data are then combined to optimise the rotor blades.
Die Simulationsdaten wurden anhand vorab definierter Beurteilungskriterien ausgewertet.
The simulation data was then evaluated using previously defined assessment criteria.
Zugang zu Simulationsdaten, einschließlich Interpolationsfunktionen, Ereignissen etc.
Access to simulation data, including interpolating functions, events, etc.
Sammeln Sie Simulationsdaten und Statistiken durch automatische modellweite Instrumentierung.
Collect simulation data and statistics through automatic model-wide instrumentation.
Die Online-Auswertung von Simulationsdaten bedarf der besonderen Erwähnung.
The on-line evaluation of simulation data deserves special mention.
Auslegungs- und Simulationsdaten einer technischen Anlage werden in einer Datenbank verwaltet.
Technical as well as simulation data are managed in a database.
