Examples with "Simulationssoftware werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das Testen neuer Abläufe mit der Simulationssoftware werden alternative Varianten erprobt, noch bevor eine reale Umsetzung erfolgt.
By testing new processes of production with the software, as well as alternative variants be reliably tested on their operational capability.
Mit wissenschaftlichen Methoden und einer "in-house" entwickelten, industrieerprobten Simulationssoftware werden Materialflüsse in Produktionsumgebungen analysiert und auf Optimierungspotenziale untersucht.
By means of academic methods and in-house developed simulation software material flows are analysed and potential for optimisation evaluated.
Mittels neuester Simulationssoftware werden zum Beispiel Luftströme innerhalb eines Systems für eine Vielzahl von Anwendungsbereichen simuliert, die Ergebnisse verglichen und anschließend die für den Kunden beste Option ausgewählt.
The latest UPFRONT CFD package is used to simulate air flows within the system for a variety of scenarios and allows the results to be compared and the best option selected.
Durch den Einsatz einer ereignisdiskreten Simulationssoftware werden die Planungsalternativen mittels eines multikriteriellen Zielsystems bewertet und ausgewählt.
The simulation will evaluate all alternatives based on a multi-criteria target system.
Mittels komplexer Simulationssoftware werden die ersten Ideen für eine neue Pumpe zuerst theoretisch überprüft und als Ergebnis entsteht ein erster Konstruktionsentwurf im CAD-System.
Using complex simulation software, initial ideas for a new pump first undergo a theoretical check, and the result is a preliminary constructional sketch in the CAD system.
Mit der d&b NoizCalc Simulationssoftware werden Schallimmissionsprognosen mit d&b Soundsystemen erstellt.
d&b NoizCalc is a simulation software to predict noise in the environment of one or more d&b sound systems.
Andere resultaten
Mit Laptops, Netzwerk-Hardware und Netzwerk-Simulationssoftware werden Aufbau und Funktionsweise lokaler Netzwerke sowie deren Zusammenspiel mit dem Internet erarbeitet, u.a.
Using laptop computers, network hardware and network simulation software, the structure and function of local networks as well as their interaction with the internet are studied. Topics include
Durch das Optikdesign entstehen virtuelle Prototypen, deren Eigenschaften mit Simulationssoftware überprüft werden.
The optical design creates virtual prototypes whose properties are checked with simulation software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
