Examples with "Simulationswerkzeug wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das entwickelte Simulationswerkzeug wird eingesetzt, um die Widerstandsverringerung durch starre Fasern in einer turbulenten Kanalströmung zu simulieren.
The developed simulation tool is employed to study the turbulent drag reduction by rigid fibers in a channel flow.
Das Simulationswerkzeug wird zur Untersuchung spezieller experimenteller QCL-Designs erweitert.
The simulation tool is extended for the analysis of specific experimental QCL designs.
Andere resultaten
Dabei wird ein Simulationswerkzeug entstehen, welches sowohl Mikro- als auch Füllpartikelaspekte berücksichtigt.
A simulation mold will be produced in this process, which will take aspects of both micro and filling particles into consideration.
Die Seite wird durch Simulationswerkzeuge ergänzt.
Zur Lösung des Problems wird ein Simulationswerkzeug verwendet, mit dessen Hilfe eine Finite Elemente Analyse durchgeführt werden kann.
To solve this problem, a simulation tool will be used to accomplish a finite element analysis.
Zum anderen wird das Simulationswerkzeug genutzt, um ganz gezielt Bauteileigenschaften von Gussteilen bedarfsgerecht zu beeinflussen.
On the other hand, the simulation tool is used to influence component characteristics of castings in a needs-oriented and very targeted manner.
Das thermische Simulationswerkzeug von REDEXPERT wird zusammen mit realen EMV-Messungen, die von Würth Elektronik Ingenieuren durchgeführt wurden, gezeigt, um die Auswirkungen der Einhaltung dieser Layout-Richtlinien empirisch zu demonstrieren.
REDEXPERT's thermal simulation tool will be shown along with real EMI measurements performed by Würth Elektronik engineers to empirically demonstrate the impact of following these layout guidelines.
Durch die Integration in HyperWorks, kann SimLab ab sofort mit den gleichen HyperWorks Lizenzen genutzt werden, die Konstrukteure und Ingenieure auch für alle anderen HyperWorks Simulationswerkzeuge verwenden. Damit wird der Zugriff auf SimLab vereinfacht und die Nutzung deutlich kosteneffizienter.
Because it now is integrated into HyperWorks, SimLab can be run with the same HyperWorks Units that designers and engineers use for all the other HyperWorks simulation tools, making it more accessible and cost-efficient than ever before.
Wir nutzen fast dasselbe Simulationswerkzeug wie die Ingenieure in Brackley.
We use almost the same simulation tool as the engineers in Brackley.
Programmgemäß stand dadurch der zielgerichtete Einsatz von Simulationswerkzeugen im Fokus.
Accordingly the focus was placed on the efficient application of simulation tools.
Simufact Forming ist ein Simulationswerkzeug für den Praktiker in der Umformtechnik.
Simufact Forming is a simulation tool for hands-on professionals working with forming technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
