Die neueste Single der Band kam in den sozialen Medien super an.
The band's latest single went down a bomb on social media platforms.
Die neue Single des Sängers kam gestern Abend beim Festival gut an.
The singer's new single went down well at the festival last night.
Sie haben weit mehr Zugang zu Single als je zuvor.
You have far more access to singles than ever before.
Alle Paare fanden zueinander, während er als einziger Single übrig blieb.
All the couples paired off, leaving him as the solitary stag.
Der Single fühlte sich entspannt und genoss die gesellige Atmosphäre ohne jeglichen Druck.
The stag felt relaxed, enjoying the social atmosphere without any pressure.
Die Band war blank, bis ihre Single überraschend zum Hit wurde.
The band was on the uppers until their single became a surprise hit.
Alle dachten, die Band hätte nur ein Trick auf Lager nach ihrer Single.
Everyone thought the band was a one-trick pony after their single.
Fans stürzten sich auf die neue Single der Sängerin, sobald sie online war.
Fans glommed onto the singer's new single the moment it dropped online.
Er ist schon ewig Single, sagt aber, er genießt die Freiheit eigentlich.
He's been single for yonks but says he actually enjoys the freedom.
Ich liebte ihre erste Single, aber sie waren leider nur eine Eintagsfliege.
I loved their first single, but they turned out a one-hit wonder.
Dieser Single Malt hat einen wunderbar langen Abgang mit anhaltenden Rauchnoten.
This single malt is wonderfully long on the palate, with lingering smoky notes.
Ihre neueste Single ist ein Megahit und läuft heute auf jedem Radiosender.
Their latest single is a smash hit, playing on every radio station today.
Der Musiker erreichte mit ihrer eingängigen neuen Single die Spitze der Charts.
The high-flying musician topped the charts with her catchy new single.
